24 mars 2020

EPPE-SAUVAGE - La Chapelle Saint Roch

Saint Roch EPPE-SAUVAGE

(Intérieur de la Chapelle Saint Roch (1747), rue de la Haut) 

Malgré tous ces jours de confinement, le fléau qui nous touche actuellement n'est toujours pas maîtrisé. Dans ce genre de situation on entend souvent l'expression : " On ne sait plus à quel Saint se vouer". Pourtant, depuis le Moyen âge et les pestes dévastatrices, c'est toujours ce saint qui est invoqué comme protecteur des épidémies. Sa popularité est toujours aussi grande et sa protection s’est progressivement étendue au monde agricole, aux animaux, aux grandes catastrophes telles que les tremblements de terre, les épidémies et les maladies très graves. 

Pourquoi dit-on fréquemment : "St-Roch et son chien" :

Se retirant de la société pour éviter les contagions, St Roch allait mourir de faim lorsqu'un chien lui ramena quotidiennement du pain dérobé à son maître. Ce dernier en suivant l'animal découvrit le malade et lui porta secours. Saint Roch est toujour représenté avec son chien ce qui donna l'idée de base de l'expression française : "c'est saint roch et son chien", en patois du Nord : " Sin roch et sin quien". 

Chapelle St Roch

Photo de la chapelle avant sa restauration

Posté par CHRIS NORD à 23:52 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :


03 février 2020

EPPE-SAUVAGE - L'entrée du village ***

EPPE-SAUVAGE

J'aime beaucoup cette cpa colorisée du début du XXe siècle. A mon avis, elle figure parmi les plus jolies de celles qui ont été éditées et colorisées sur ces pages depuis le 22 janvier.

(Clic sur l'image pour l'agrandir)

Posté par CHRIS NORD à 10:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

09 octobre 2019

EPPE-SAUVAGE - Un bien joli troupeau

EPPE-SAUVAGE-Troupeau highlands (2)

Des Highlands au cœur de la Fagne !

Lien connexe (2013) :

MOUSTIER EN FAGNE - Un élevage bio - CHRISNORD TRELON (Nord)

J'ai rarement l'occasion de parler de ce petit village d'une soixantaine d'habitants qui ne compte que peu d'articles sur mon blog (voir rubrique concernée). Pourtant un évènement a permis de mettre en avant cette localité qui a accueilli la famille Delassus (un couple avec ses deux enfants), d'autant que la population n'augmente pas et tend même à diminuer.

http://chris59132.canalblog.com

 

Posté par CHRIS NORD à 18:16 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

20 septembre 2019

VALJOLY - Le 1er Ministre Edouard Philippe devant les Maires ruraux de France

Val_joly 1er ministre (2)

Ci-dessous la vidéo d'une partie du discours dans lequel il est question de  la redinamisation du commerce et du maintien des lieux de convivialité dans les petites communes :

Posté par CHRIS NORD à 16:56 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

27 janvier 2019

EPPE-SAUVAGE - Concert

Affiche ES 2

Posté par CHRIS NORD à 09:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :


30 octobre 2018

EPPE-SAUVAGE - Inauguration de "La Vie Sauvage"

Attendre que la vidéo apparaisse et cliquez dessus 

 

Posté par CHRIS NORD à 23:17 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

23 octobre 2018

EPPE-SAUVAGE - Couleurs automnales

IMG_7572 - Copie

J'ai photographié ce merveilleux endroit hier en fin de journée, peu avant le coucher du soleil. La lumière rasante permet à cette heure tardive de sublimer les lieux sans aucune retouche sur la photo. A gauche, on aperçoit le Château Maillard et les deux tours qui marquent l'entrée. 

Posté par CHRIS NORD à 10:01 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

13 septembre 2018

EPPE-SAUVAGE - Le Château de Voyaux

EPPE-SAUV AGE-Château de Voyaux

Cette très jolie carte postale semi-moderne (vers les années 60) est plutôt rare. En effet, elle nous montre une jolie vue aérienne sur l'ensemble de la propriété agricole et sa jolie demeure qui sera restaurée dans les années qui suivront. 

Un lien parmi d'autres :

EPPE-SAUVAGE - Le Château de Voyaux - CHRISNORD TRELON (Nord)

EPPE-SAUVAGE - Le Château de Voyaux - CHRISNORD TRELON (Nord) Voici quelques aspects inédits du château de Voyaux dans la première moitié du XXe siècle. Le château dans les années trente. Egalement des années trente cette autre cpa que l'on doit au photographe Trélonnais Drouart. Le château est devenu une maison de jeunes "Les Sapins".

http://chris59132.canalblog.com

 

Posté par CHRIS NORD à 12:09 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

02 août 2018

EPPE-SAUVAGE - L'Eglise Saint-Ursmer ***

WT-2017

J'ai pris cette photo en novembre 2017, en fin d'après-midi, à la faveur d'un rayon de soleil rasant qui venait éclairer la petite église en la mettant ainsi particulièrement en valeur. A cette époque elle était encore en travaux, elle est réouverte depuis.

Lien connexe :

EPPE-SAUVAGE - L'Eglise Saint Ursmer *** - CHRISNORD TRELON (Nord)

Cpa de l'église Saint Ursmer vers 1910 Saint Ursmer L'église côté chœur L'église côté tribune d'orgues Tryptique représentant des scènes de la vie de Saint Ursmer Tryptique représentant des scènes de la vie de la vierge (détail) Dans le transept droit on peut découvrir cette superbe fresque murale de l'Abbaye de Lobbes Tableau dans le transept gauche Tableau dans le transept droit Chemin de croix n°14

http://chris59132.canalblog.com

Posté par CHRIS NORD à 17:17 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

04 juin 2018

EPPE-SAUVAGE - La Forêt Domaniale de l'Abbé - Val-Joly

IMG_6933

On en croit pas ses yeux !

Voilà ce que l'on peut découvrir aujourd'hui dans la forêt domaniale :

Il semble bien qu'un individu ou un groupe d'individus (sans doute non professionnel) ayant entrepris de gros travaux dans un immeuble (toiture, fenêtres de toit, salle de bain ...), s'est débarrassé incognito des gravas générés par leur activité, ceci bien sûr, en toute illégalité.

IMG_6935

IMG_6934

La cabine de douche contient le papier peint !

Sur cette route qui mène de Trélon à Eppe-Sauvage, j'avais déjà eu l'occasion d'apercevoir ici et là des sacs-poubelle et autres détritus. Mais ici on est passé dans la démesure. Espérons que les indices laissés sur place seront suffisamment nombreux pour permettre à la suite d'une enquête, l'identification des responsables.

A SUIVRE ... 

Posté par CHRIS NORD à 19:22 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :