24 juin 2017

FOURMIES - Le Journal de Fourmies de 1876 ***

Journal_de_Fourmies___1876

Dans cet exemplaire exceptionnel du journal, j'ai trouvé une annonce concernant la vente d'un fourneau à Trélon, au Hayon. A cette époque, Il existait effectivement à cet endroit une forge et deux  fourneaux nécessaires à l'exploitation du minerai de fer, ceci depuis 1785.  L'exploitation minière se terminant en 1870.

Voici un extrait agrandi de cette annonce :

TRELON-Extrait

Pour ceux qui sont intéressés, voici une étude très complète menée par la DRIRE concernant les exploitations de minerai de fer dans l'Avesnois (1997):

Cliquez ICI 


21 juin 2017

TRELON - Rue de La Concorde

TRELON-Rue de La Concorde

Cette cpa qui a circulé en 1904 nous montre sans doute une des premieres automobiles ayant circulé dans les rues de Trélon. La rue de La Concorde sera plus tard rebaptisée rue du Maréchal Foch.

Posté par CHRIS NORD à 10:52 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

11 juin 2017

TRELON - La Rue Ansieau

TRELON-Rue Ansieau (1)

Sur cette photo de 2009, on découvre ce vieil immeuble commercial délabré du XIXe siècle situé rue Ansieau. Il fut longtemps habité mais jamais entretenu. A l'abandon depuis que ses occupants ont quitté les lieux,  un nouveau propriétaire vient de terminer d'importants travaux de restauration. Sur la partie en briques de la façade on pouvait encore lire : Serrurerie - Plomberie - Epicerie - Quincaillerie.

TRELON-Rue Ansieau (2)

Cette photo récente nous montre ce même immeuble aujourd'hui ! 

TRELON Rue Ansieau

Un extrait de la photo ci-dessus permet d'apprécier la mise en valeur de la façade grâce aux jolies colonnes et parements en pierre dissimulés jusqu'alors. 

Merci aux restaurateurs pour l'excellent travail réalisé, il permet désormais de donner une meilleure image de ce quartier de la rue Ansieau.

Posté par CHRIS NORD à 10:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

10 juin 2017

TRELON - Le Château des Carmes

BLOG362

Avant qu'il ne devienne une Maison de retraite en 1933, ce bel édifice comportait un haut mur d'enceinte muni d'un imposant portail d'entrée.

Lien connexe : 

TRELON - Le Château des Carmes *** - CHRISNORD TRELON (Nord)

Je viens de me rendre acquéreur de cette carte postale plutôt rare du début du XXe siècle. Elle vient compléter les trois suivantes (ci-dessous) déjà éditées sur le blog. On notera que cette salle de billard est elle aussi richement décorée, notamment avec une belle collection d'armes sur un des murs, peut-être un souvenir de la carrière militaire du propriétaire précédent* qui fut lieutenant au 1er régiment de chasseurs à cheval.

http://chris59132.canalblog.com

Posté par CHRIS NORD à 11:23 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

02 juin 2017

TRELON - L'Union Commerciale et Artisanale

BLOG3568

J'ai retrouvé cette jolie photo des années 70 avec nostalgie. Sur celle-ci figurent dix membres de l'Union Commerciale et Artisanale Trélonaise (UCAT). La photo a été prise à l'occasion d'un cortège Saint Pansard. Ils ont fière allure et ont participé à de nombreux cortèges. Quatre d'entres-eux sont encore en vie.

De gauche à droite : André Devred (épicier)†, Milvio Di Giacommandréa (maçon), Edouard Matysko (boucher), Lucien Williame (transporteur)†, Guy Louis (plombier), Robert Souchaux (charcutier), Raymond Keller (boucher)†, André Butin (plombier)†, Robert Pavot (garagiste)†, Bernard Berger (Boucher)†.

Posté par CHRIS NORD à 18:55 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,


20 mai 2017

TRELON - L'Ecole Maternelle en 1953

Voici deux belles photos d'une classe de maternelle de Mme Gorisse en 1953 :

BLOG3172

A l'extrême droite de la table (sauf erreur) : Marc Letoret, à sa droite (avec un nœud dans les cheveux) Mauricette Lesur. De l'autre côté un garçon Guilain ?, à l'extrême gauche deux frères Moronval.

ENTRE 1952 et 1954

Sur cette autre photo de la même année, ont été reconnus (sauf erreur) : A gauche Jean-Pierre Crépin et un garçon Dubois à ses côtés. A droite : un garçon Traulet au premier plan, et une fille Durieux.

NDLR : Merci à Laurence Radigois-Letoret pour la première photo et à Jean-Pierre Crépin pour la seconde.

Si vous possédez des documents, cartes postales, photos, vieux papiers ayant trait au Sud-Avesnois en général et à Trélon en particulier, vous pouvez me contacter à la rubrique "Contacter l'auteur", je me ferai un plaisir de publier ceux-ci.

Posté par CHRIS NORD à 10:13 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

TRELON - Fête des Ecoles en 1956

BLOG186

Cette belle photo"révolutionnaire" date de 1956. Elle a été prise à l'école des filles , rue Clavon, à l'occasion d'une fête des écoles.

Posté par CHRIS NORD à 08:44 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

06 mai 2017

TRELON-Plage ***

TRELON-La Folie (2)

En marge de la visite de ce site exceptionnel cet après-midi (voir lien), voici une superbe vue de la plage dans les années 30, bien captée par le photographe Trélonnais Drouart. J'aurai l'occasion de reparler de cet endroit mythique au travers des pages d'un album que je me propose d'éditer prochainement sur le blog.

 

Posté par CHRIS NORD à 09:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

03 mai 2017

TRELON - L'Etang du Hayon ***

TRELON-Le Hayon

J'ai rendu un peu de couleur à cette jolie cpa colorisée vers 1906 qui est plutôt rare. Elle nous fait découvrir l'entrée principale de l'étang, côté bains et embarcations, à l'opposée de la zone de pêche. A droite, on remarque la présence d'une marchande de glace ambulante.

Posté par CHRIS NORD à 10:56 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

02 mai 2017

TRELON - La Rue Ansieau

BLOG116

Cette cpa vers 1910 nous montre un aspect de cette rue très animée. A gauche, un estaminet idéalement placé entre l'usine de Tissage Falleur et la Brasserie Ansieau. J'ai le souvenir que ce débit de boissons fut exploité en dernier par Mme Yvonne Duteil au cours des années 50/60.

TRELON Rue Ansieaux

Le même endroit aujourd'hui

Posté par CHRIS NORD à 09:33 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,