23 avril 2020

TRELON - La Rue Nationale ***

TRELON - La Rue Nationale II

Voici un très bel aperçu de cette rue commerçante du Centre-ville que l'on doit au photographe Drouart vers les années trente. Autrefois baptisée rue Nationale, c'est aujourd'hui la rue Aristide Briand. J'ai bien sûr remanié cette cpa en lui donnant un peu plus de relief et de couleurs.

Posté par CHRIS NORD à 12:06 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :


02 mars 2020

TRELON - La Rue Aristide Briand ***

TRELON-Rue A

Bien qu'étant déjà parue dans ces pages dans sa version d'origine (voir lien ci-dessous), cette extraordinaire carte-photo très animée date du début des années trente. Elle  prend ici une autre dimension et retient davantage l'attention après avoir été colorisée. Bien sûr je ne garantis pas l'authenticité des couleurs, mais j'ai fait en sorte que celles-ci approchent le plus possible la réalité de cette époque. 

Lien connexe : 

TRELON - La Rue Aristide Briand *** - CHRISNORD TRELON (Nord)

J'avoue que lorsque j'ai été confronté à cette superbe carte-photo répertoriée comme faisant partie de Trélon, je fus très perplexe. J'ai même pensé un instant qu'il y avait là une erreur ! Mes doutes furent vite levés lorsque je découvris que le verso faisait apparaître un cachet avec la mention "Photo Drouart Trélon".

http://chris59132.canalblog.com

 

Posté par CHRIS NORD à 16:18 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :

17 janvier 2020

TRELON - La Rue A. Briand ***

BLOG 3723

J'ai colorisé cette très belle cpa des années trente. Celle-ci nous montre ce carrefour situé sur le haut de la rue A. Briand. On remarque que le Château Falleur, édifié depuis peu de temps, est en partie masqué par des arbres. Sur la gauche, on peut voir une borne directionnelle "Michelin" ainsi que deux Rosalies Citroën qui témoignent elles aussi de cette époque. A droite, sur le pignon de l'habitation, on remarque une publicité "Familial-Radio", célèbre marque locale de TSF. 

TRELON-Rue A

Le même endroit de nos jours 

Un lien connexe :

TRELON - La Rue Aristide Briand - CHRISNORD TRELON (Nord)

Ce cliché a été pris depuis la rue Aristide Briand en direction de la rue de La Liberté. Ce qui attire l'attention sur cette cpa des années trente, c'est la publicité qui figure sur le pignon du Café de la Poste aujourd'hui disparu. A cette époque ce genre d'affichage publicitaire fleurissait un peu partout dans la région.

http://chris59132.canalblog.com

  

 

Posté par CHRIS NORD à 19:20 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

21 janvier 2018

TRELON - La Rue Nationale ***

BLOG1125

Cette joilie photo colorisée et bien animée est l'oeuvre du photographe Trélonnais Drouart vers 1935.  Au premier plan l'épicerie à l'enseigne des "Épiciers Réunis" dont la Maison mère est à Fourmies.  A droite au bord du trottoir on remarque la présence d'une borne directionnelle "Michelin". Plus loin des véhicules sont stationnés, dont une Citroën Rosalie. Les arbres sont devenus envahissants et masquent l'église située juste derrière. Ils ne tarderont pas à être abattus. La rue sera baptisée plus tard Rue Aristide Briand.

Liens connexes :

TRELON - La rue Nationale *** - CHRISNORD TRELON (Nord)

Toujours dans le prolongement des cpa précédentes éditées dans le sens montant de cette rue, voici la Rue Nationale dans le sens descendant captée par le photographe Trélonnais Drouart dans les années trente. Cette vue contemporaine nous montre cet endroit de nos jours.

http://chris59132.canalblog.com

 

TRELON - La Rue Nationale - CHRISNORD TRELON (Nord)

Cette belle cpa du début du siècle passé nous montre au premier plan "Le Bazar" avec à ses cotés "L'Economat" et enfin "Le Familistère". C'est aujourd'hui la Rue Aristide Briand. Cette autre carte postale semi-moderne date des années 60. Le "Bazar" est devenu un immeuble locatif tandis que le magasin "L'Economat" abrite La Maison de la Presse tenue par M...

http://chris59132.canalblog.com

Posté par CHRIS NORD à 10:28 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

08 janvier 2017

TRELON - La rue Nationale ***

TRELON-Rue Nationale1

Toujours dans le prolongement des cpa précédentes éditées dans le sens montant de cette rue, voici la Rue Nationale dans le sens descendant captée par le photographe Trélonnais Drouart dans les années trente. 

Capture

Cette vue contemporaine nous montre cet endroit de nos jours. Le Familistère est devenu un Salon de Coiffure, près de lui c'est La Maison de La Presse qui a remplacé L'Economat, Le Bazar a été transformé en immeuble locatif et Les Épiciers réunis en Café.

Lien connexe : 

TRELON - La Rue Nationale - CHRISNORD TRELON (Nord)

Cette belle cpa du début du siècle passé nous montre au premier plan "Le Bazar" avec à ses cotés "L'Economat" et enfin "Le Familistère". C'est aujourd'hui la Rue Aristide Briand. Cette autre carte postale semi-moderne date des années 60. Le "Bazar" est devenu un immeuble locatif tandis que le magasin "L'Economat" abrite La Maison de la Presse tenue par M.

http://chris59132.canalblog.com

 

Posté par CHRIS NORD à 14:13 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , , ,


07 janvier 2017

TRELON - La Rue Nationale ***

TRELON-Rue Nationale

Après avoir édité une cpa sur laquelle apparait une succursale du Goulet Turpin située un peu plus bas, voici à la même époque (début du XXe siècle) le Familistère qui était également une Société à succursales multiples*. Un peu plus loin on distingue un magasin "Economat". Au fond à droite on aperçoit une habitation qui sera rasée pour faire place à La Maison Falleur vers 1936.

(*) - L'enseigne "Familistère" fut créée par les Docks Rémois qui regroupait plusieurs grossistes de Reims (1887). En 1914, on dénombre 850 succursales dont 34 à Reims.

Un lien de cette rue dans l'autre sens à la même époque :

TRELON - La Rue Nationale - CHRISNORD TRELON (Nord)

Cette belle cpa du début du siècle passé nous montre au premier plan "Le Bazar" avec à ses cotés "L'Economat" et enfin "Le Familistère". C'est aujourd'hui la Rue Aristide Briand. Cette autre carte postale semi-moderne date des années 60. Le "Bazar" est devenu un immeuble locatif tandis que le magasin "L'Economat" abrite La Maison de la Presse tenue par M.

http://chris59132.canalblog.com

 

26 décembre 2016

TRELON - Le Goulet-Turpin ***

BLOG85 - Copie

Ci-dessus une cpa du début du XXe siècle comme vous ne l'avez jamais vue. En effet, je l'ai colorisée et je trouve le résultat plutôt réussi. A cette époque la succursale n° 222 est située vers le haut de la rue Nationale qui deviendra ensuite rue A. Briand.

TRELON-Goulet-Turpin2

Dans les années trente, l'enseigne a été transférée un peu plus bas, de l'autre coté de la rue, à proximité de l'église.

Lien connexe :

AVESNES SUR HELPE - La Place d'Armes - CHRISNORD TRELON (Nord)

Une jolie vue de cette place (côté Hôtel de ville) dans la deuxième moitié des années quarante. On peut voir le magasin de chaussures à l'enseigne Vatin.

http://chris59132.canalblog.com

 

Posté par CHRIS NORD à 16:59 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : , ,

16 mai 2016

TRELON - Cavalcade ***

TRELON-Défilé

Cette superbe photo nous montre ce qui pourrait-être une cavalcade. La scène a été photographiée depuis l'étage d'un immeuble voisin de la rue A. Briand, autrefois appelée Grand-rue. Au regard des différentes enseignes de magasins, la présence d'une automobile, les arbres en voie de disparition, la tenue vestimentaire des cyclistes présents ... sont autant d'éléments qui m'amènent à penser que nous sommes ici au début des années vingt.  

Lien connexe dans lequel on retrouve une partie de cette rue vers la fin des années vingt :

TRELON - La Rue Aristide Briand ***
J'avoue que lorsque j'ai été confronté à cette superbe carte-photo répertoriée comme faisant partie de Trélon, je fus très perplexe. J'ai même pensé un instant qu'il y avait là une erreur ! Mes doutes furent vite levés lorsque je découvris que le verso faisait apparaître un cachet avec la mention "Photo Drouart Trélon"...

 

Posté par CHRIS NORD à 19:30 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

03 avril 2015

TRELON - La Rue Aristide Briand ***

TRELON-Rue

J'avoue que lorsque j'ai été confronté à cette superbe carte-photo répertoriée comme faisant partie de Trélon, je fus très perplexe. J'ai même pensé un instant qu'il y avait là une erreur ! Mes doutes furent vite levés lorsque je découvris que le verso faisait apparaître un cachet avec la mention "Photo Drouart Trélon". Je fis alors le rapport avec une porte cochère se situant dans le centre-ville et dès lors, plus de doute possible, il s'agissait bien de Trélon. Cette carte-photo fait sans doute partie des plus belles jusque là éditées, et ceci pour plusieurs raisons : Son animation exceptionnelle, la présence de cette automobile qui pourrait bien être une Citroën torpédo B2 de 1925 et enfin la présence de toutes ces façades qui nous renseignent un peu plus sur l'activité commerciale de l'époque. Je sais qu'un Trélonnais est sur le point de se rendre acquéreur de cette "perle" et je lui souhaite de réussir cette transaction. 

TRELON-Rue

Ci-dessus le même endroit aujourd'hui. Hélas il a beaucoup perdu de son animation d'antan.

Posté par CHRIS NORD à 10:30 - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags : , ,

12 mars 2015

TRELON - La Rue Aristide Briand

TRELON-La rue A

Cette belle cpa des années 60 nous montre cette rue du centre-ville qui rejoint la Grand-Place et autrefois appelée Grand'rue. J'ai zoomé celle-ci afin de mieux découvrir les commerces présents à cette époque ...

TRELON-La rue A

... Outre La Maison de La Presse (Dumesnil), toujours en activité aujourd'hui, on peut reconnaître une épicerie qui porte l'enseigne "Familistère" (Collignon). Juste au dessus avec son porche, c'est le magasin d'électro-ménager (Léon Lossignol) ...

TRELON-La rue A

... et tout au fond un autre magasin d'alimentation avec son enseigne "Vins Nicolas" (René Dupin). 

Liens connexes :

 http://chris59132.canalblog.com/archives/2013/04/10/26897242.html

 http://chris59132.canalblog.com/archives/2011/10/24/22458797.html