14 décembre 2011

TRELON - Rue de la Concorde

TRELON-Rue de la Concorde

Cette cpa vers 1905 n"est pas très courante. Elle nous montre le rue du Maréchal Foch qui s'appelait alors rue de la concorde. Comme souvent à cette époque les rues sont particulièrement sales et couvertes de boue. Au fond, pas encore de monument aux morts, mais la place Godard-Desmarest, du nom de l'exploitant de la verrerie blanche avant 1873 (voir cpa ci-dessous).

TRELON-Place Godard-Desmarest

Cette cpa (colorisée par mes soins) provient du même éditeur et sans doute de la même période mais avec une prise de vue inverse de la précédente. La chaussée et les trottoirs sont eux aussi impraticables. Je me demande même si cette autre prise de vue n'aurait pas été réalisée le même jour ? A ma connaissance, c'est la seule cpa qui nous montre cette place sans le monument aux morts qui sera érigé dans les années vingt.


TRELON - Le Château de Mérode

TRELON-Le château2

Commencée en avril 2009, la restauration des cheminées c'est terminée cette année. Elles ont ont retrouvé leur lustre d'antan (voir photo ci-dessous).

TRELON-Le Château 1

Posté par CHRIS NORD à 12:24 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

08 décembre 2011

TRELON - Albums de Croÿ

albums de Croÿ 2 TRELON 003

Dans la cartouche on peut lire : "Le Vilaige de Terlon". Le premier plan de ce panorama  nous montre une scène de la vie campagnarde. Le second plan décrit un bourg important avec la majorité des chaumières regroupées autour de l'église, elle-même importante et complexe. Elle est composée de deux vaisseaux perpendiculaires sans que l'on puisse situer précisément la nef, le chœur et les chapelles. La flèche de charpente du clocher est couverte d'ardoise. A gauche de l'édifice, deux constructions elles aussi couvertes d'ardoise et dont le rôle est mal défini. A gauche le château et ses ouvertures à meneaux et traverses, pignons à gradins pour au moins quatre des bâtiments qui le composent. L'ensemble est cerné de murs ponctués de tours de formes et dimensions variées et s"ouvre sur l'extérieur par un portail entre deux grosses tours rondes. Il fut manifestement construit au XVe ou XVIe siècle. De nos jours, le bourg de Trélon a pris de l'importance mais l'église du XVIe siècle est toujours présente (en partie).

TRELONDétail de l'illustration

albums de Croÿ 2 TRELON-CHATEAU004

Dans la cartouche on peut lire : "Le chasteau de terlon". Vue prise de l'ouest. Au premier plan, une scène  de la vie quotidienne à la campagne. Au second plan, se dresse l'imposant château avec son mur d'enceinte en pierre, percé de meurtrières sur la partie haute. De gauche à droite on remarque une tour en fer à cheval puis une tour carrée plus petite en briques. A l'angle une échauguette sur consoles en bois. Le mur s'élève ensuite en escaliers pour rejoindre une grosse tour d'angle proche du  chatelet d'entrée gardé par deux autres tours identiques. Leur couverture en poivrière est percée de lucarnes hautes et se couronne d'un bulbe. C'est le même type de tour qui défend la muraille derrière le château et que l'on voit à moitié ainsi qu'une dernière tour dont on aperçoit le sommet à l'angle opposé. A l'intérieur de l'enceinte on distingue deux groupes de bâtiments, construits en briques et couverts de toitures à deux versants en ardoise et présentant des pignons à redents. L'édifice le plus visible présente un bon nombre de cheminées et cinq lucarnes, il s'agit sans doute là du bâtiment principal d'habitation. A l'origine, c'est Nicolas d'Avesnes qui fit construire ce château en 1150. De par sa situation géographique, il eut à subir beaucoup de sièges et destructions jusqu'en 1678, date de rattachement d'une partie du Hainaut à la France. Il sera ensuite reconstruit à nouveau en 1704 et considérablement modifié vers 1860 sous la direction de l'architecte parisien Parent. Propriété de la famille de Mérode depuis le XVIe siècle, c'est la princesse de Mérode qui l'occupe encore aujourd'hui.

TRELON-CHATEAUDétail de l'illustration

Posté par CHRIS NORD à 09:36 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , ,

24 novembre 2011

TRELON - Marché de Noël 2011

marche de noel

Posté par CHRIS NORD à 09:15 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

19 novembre 2011

TRELON - La Rue Gambetta

TRELON-Rue Gambetta

Les cpa de cette petite rue très commerçante sont rares. Toutefois en voici une très animée qui nous montre les différents commerces présents au tout début des années vingt. Dans la seconde moitié du XXe siècle l'épicerie-Mercerie ne sera plus qu'une mercerie (Mahy puis Dubois) et fermera ensuite, à ses côtés le bureau de tabac (Wimez puis Bourriez) aujourd'hui fermé et à sa droite un café (Charlotte Pelletier). Au fond on distingue un atelier de menuiserie à l'enseigne "Le Beau Chêne".

TRELON-Rue Gambetta 1

Sur cette vue contemporaine, seul subsiste le café, mais pour combien de temps encore ? l'ancienne mercerie (ici délabrée) devrait-être  entièrement restaurée par la Communauté de Communes du Guide pour accueillir un salon de beauté.


07 novembre 2011

TRELON - Le Lazaret

TRELON-Guerre 14-18

A l'approche de la commémoration de l'armistice du 11 novembre 1918, j'ai pensé publier cette superbe photo allemande prise en 1917. Celle-ci nous montre le lazaret (Hôpital militaire allemand) de Trélon qui se situait dans l'usine Falleur réquisitionnée à cet effet. Dans les prochains jours je publierai des cpa sur le camp de prisonniers et le lazaret de Fourmies.

(Crédit photo Michel Bombart)

NDLR : Il existait dans le secteur un ZAB (Zivil Arbeiter Bataillon), un bataillon de travailleurs civils forcés qui travaillait entre autres dans la forêt de Trélon. Certains d'entre eux ont fréquenté ce  lazaret qui était installé dans l'usine Falleur réquisitionnée à cet effet.  C'était un mouroir où prisonniers et soldats agonisaient faute de soins et de nourriture.

04 novembre 2011

TRELON - La Rue de la Liberté

TRELON-Rue de la Liberté

Voici une cpa de cet endroit dans les années trente qui nous montre le début de la rue de La Liberté en direction de Chimay (B). Au premier plan à droite, l'Hôtel du Commerce. Ce vieil établissement centenaire vient  peut-être de fermer définitivement. Il reste aujourd'hui à Trélon 3 débits de boissons et bientôt plus que deux d'ici le début de l'an prochain. Juste au dessus une boucherie qui a été rasée suite à l'aménagement d'un square (AFN) et parking. A gauche le château Falleur aujourd'hui propriété de la Ville.

Liens connexes (L'Hôtel à travers les âges)

http://chrisnord.sportblog.fr/563260/TRELON-Hotel-du-Commerce/
http://chrisnord.sportblog.fr/680171/TRELON-Hotel-du-Commerce/
http://chrisnord.sportblog.fr/754006/TRELON-L-Hotel-du-Commerce/

Posté par CHRIS NORD à 09:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,

24 octobre 2011

TRELON - La Rue Aristide Briand

TRELON-Rue A

Sur cette cpa des années 30, on peut voir au premier plan un magasin d'épicerie et le Bazar Parisien Drouart-Briançon. Au fond une succursale du Familistère.

TRELON-Rue A

Sur cette photo contemporaine l'épicerie est devenue un bar et le Bazar un immeuble locatif. Le Familistère est devenu un salon de coiffure. Les arbres qui masquaient l'église ont disparu.

19 octobre 2011

TRELON - Le Champ d'Asile

TRELON- Le Champ d'Asile

Voici une jolie carte-photo allemande rare datant de la première guerre mondiale. Elle nous montre l'embranchement de la rue du Champ d'Asile et de la rue du Fourneau.

Crédit photo : M. Bombart

06 octobre 2011

TRELON - La Grand-Place

TRELON-La Grand'Place

Voici une cpa extrêmement rare du début du XXe siècle que je n'avais jamais vue !

Elle nous montre un aspect de la Grand-Place (côté commerces). Au centre on peut voir un attelage de chien entouré par un jeune garçon et un homme. A droite je découvre pour la première fois un magasin de confection à l'enseigne haute "Au Grand Bon-Marché - Penot-Vêtements. L'enseigne basse indique "Moreau-Waroquier"

Posté par CHRIS NORD à 11:10 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , ,