Voici une nouvelle et très jolie cpa des années vingt signée par l'Imprimerie Le Palud à Avesnes et quelque peu restaurée par mes soins. 

Lien et sous-lien connexes :

SAINS DU NORD - La Gare intérieure - CHRISNORD TRELON (Nord)

Une belle cpa colorisée de la Gare intérieure au début du XXe siècle Lien connexe : ...

http://chris59132.canalblog.com

Cette belle vue aérienne des années 60 nous montre au premier plan la Place Joffre. On peut également découvrir le terrain de camping  "Le Séquoïa" que j'ai indiqué en vert fluo. Ci-dessous deux autres photos de ce terrain également dans les années soixante.  Ce camping disparaîtra rapidement sans jamais avoir réellement trouvé le succès escompté. 

Ce Centre est destiné à accueillir :

Des jeunes durant les vacances scolaires, des séjours en centre de vacances, des stages et manifestations diverses... Des groupes constitués : Familles, clubs, centres de vacances, classes, réunions,­ rencontres… La clientèle de passage : Randonneurs, familles, parents… Des stagiaires en formation : Stages sportifs, stages environnementaux, formations­ professionnelles…

Panorama pris depuis La Héronnière

Une jolie carte postale semi-moderne Lapie* plutôt rare qui nous montre le centre du village dans les années cinquante.

* La société LAPIE (Les Applications Photographiques d'Industrie et d’Édition), établie à Saint-Maur-des-Fossés dans la Seine, a édité et commercialisé en cartes postales des vues aériennes obliques de tout le territoire français, avant de cesser ses activités en 1970.

Cet extrait d'une cpa très rare de 1890 nous montre la Ferme de La Motte à cette époque. La prise de vue est inhabituelle car elle nous dévoile la partie arrière (côté terres) les autres façades se situant face à des étangs. Construite au XVIIIe siècle (1712), elle dépendait de l'Abbaye de Liessies et servit de maison de retraite et d'infirmerie pour les Moines de l'Abbaye.

Lien connexe :

LIESSIES - La Ferme de la Motte - CHRISNORD TRELON (Nord)

Ci-dessus une cpa du début des années soixante qui nous montre la très jolie Ferme de la Motte. Celle-ci est toujours en activité. On y fabrique du fromage Maroilles au lait cru.

http://chris59132.canalblog.com

Au début du XXe siècle le moteur à explosion va bientôt faire son apparition sur les premières automobiles. Les derniers chevaux tirant des cabriolets et autres attelages relèvent désormais des cartes postales anciennes, à l'image de celle que je vous présente ci-dessus. Si le chien est le meilleur ami de l'homme, on peut dire que le cheval a été son précieux serviteur depuis toujours. Que ce soit pour les déplacements et le transport, les travaux des champs et dans les mines, pour l'armée où il a payé un lourd tribut. Ce fidèle et courageux compagnon a bien mérité de l'humanité et à ce titre il doit nous inspirer du respect.

Voici une très belle cpa animée plutôt rare vers la fin des années vingt. Elle nous montre la Place du village à l'hiver car les arbres sont dénudés et permettent de découvrir l'église. A gauche une dame est chaudement vêtue. A droite l'estaminet près duquel on distingue un couple,  ainsi qu'une automobile, un tombereau et un cycliste.

Beaucoup d'animations en ce mois de juillet. Ici un concert rock le 10 juillet en prélude à la finale de l'Euro qui est retransmise sur écrans géants.

Ce mardi 19 juillet avait lieu le second Marché de l'Artisanat et des produits du terroir avec animation musicale, jeux anciens ... Ils se poursuivront  les mardis  26 juillet, les 2, 9, 16 et 23 août de 17h00 à 21h00.

Il est passé 17 heures mais la température est encore de 30° !

Peu de monde sur le marché. Mais où sont donc passés les estivants ?

Ils ne sont pas ici ...

... ni même là ?

Ils sont ici ! ...

... et ils profitent encore de la chaleur de cette fin d'après-midi estivale.

Voici une nouvelle carte postale "multivues" qui nous montre différents aspects de la station du Val Joly dans les années soixante-dix.

En cliquant sur le lien ci-dessous, vous pouvez consulter un diaporama de 36 autres cartes postales semi-modernes de la station :

VALJOLY-Multivues - Photo de VAL JOLY - CHRISNORD TRELON (Nord)

VALJOLY-Multivues de l'album VAL JOLYCHRISNORD TRELON (Nord)

Actuellement une jolie aquarelle signée par le célèbre peintre Trélonnais Léon Comerre est à vendre sur Ebay. Peut-être que celle-ci pourrait intéresser un amateur d'art local, ou même la ville de Trélon. 

Cliquez ICI pour obtenir le lien

Aquarelle originale, signée en bas à gauche, ancienne étiquette de vente, titrée "Le joueur de tambour"
Dimensions (œuvre seule) : 26 cm x 19 cm / Dimensions (cadre) : 43 cm x 35 cm

Vous n’avez pas pu vous rendre à Rétromobile et bien Rétromobile vient à vous !

Photos by jean-pierre Marche, Feb 5, 2014 - Salon rétromobile Paris (75). 5 Février 2014 . . . . diffusion sur internet autorisée à condition de laisser le logo de la photo visible .

Cliquez  sur le lien ci-dessous pour découvrir plus de 900 photos !

http://picasaweb.google.com/117179211031905968655/39emeSalonRetromobileParis#slideshow/5977275613145918866

Je viens de découvrir dans un article de presse (L'Avenir) que nos amis Belges de Momignies sont également inquiets :

Une usine à pellets devrait bientôt voir le jour à Anor, ville française voisine de Momignies. Le projet inquiète et a été évoqué au conseil communal :

Mais qu'a-t-il bien voulu montrer l'éditeur de cette carte postale semi-moderne ? En effet, le Monument aux morts et  la Salle des Fêtes sont masqués par les sapins qui occupent les trois-quarts du cliché . Reste la rue Roland Rouleau mais photographiée trop loin de l'objectif. Bref, un flop comme on en rencontre rarement en la matière !

Nous sommes dans les années trente, l'automobile s'est bien développée et pourtant les véhicules hippomobiles résistent mais plus pour très longtemps.

Le même endroit aujourd'hui. La clôture du monument aux morts a disparu, la route redessinée, des parkings aménagés pour les besoins de l'automobile omniprésente.

Cette carte postale humoristique date de 1989 et n'est pas très courante. A cette époque la Bourse multi-collections se déroulait au Théâtre municipal et c'était la 11ème édition. Elle a donc été créée en 1978 et vient de fêter ses 37 années d'existance cette année avec la parution de la carte postale ci-dessous.

Cette belle photo vers les années 60 nous montre le Moulin avant sa restauration.

Lien connexe :

Le Moulin de Liessies

Voici une cpa plutôt rare du moulin dans les années 30. Bien que n'ayant pas d'intérêt stratégique, il sera détruit par les allemands lors de leur retraite du 9 novembre 1918 (cliquer ICI ) et partiellement reconstruit dans les années vingt. Une restauration totale interviendra dans le quatrième quart du XXe siècle.

http://chris59132.canalblog.com

Je vous rappelle que le but du jeu est de trouver le nom de la ville (commune du Sud-Avesnois) et l'endroit précis qui a été photographié à cette époque. Si la réponse n'est pas trouvée le jour même, je publierai un indice supplémentaire le lendemain. Tout comme les jours précédents, pour jouer il suffit d'indiquer votre réponse en activant le mot "commentaires" situé en bas de cet article.

Je n'ai toujours pas validé la bonne réponse. Je vous donne un premier indice : Ce n'est ni Trélon, ni Glageon !

Dernier indice : L'usine est partie en fumée !

Bravo à Charles Laude de Trélon et à Thierry Guislain (de Bretagne) qui ont trouvé la bonne réponse. Il s'agit en effet de la Filature Degousée d'Ohain détruite par un incendie en 2000.

(voir commentaires)

Cette cpa pulôt rare du début du XXe siècle nous montre la descente qui mène vers le village en venant d'Avesnes.  A gauche une bâtisse ancienne, peut-être du XVIIIe siècle.

Tout en étant au même endroit aujourd'hui, je n'ai pas retrouvé le même immeuble, l'ancien ayant vraisemblablement disparu. Seules des colonnes en pierre identiques à celles de l'ancien immeuble sont encore présentes sur le portail. Elles témoignent qu'il s'agit bien du même emplacement sur lequel une maison plus récente a sans doute été reconstruite à la fin du XIXe siècle. Au fond à droite, on aperçoit le toit en pavillon d'une demeure bourgeoise, tout comme sur la cpa.

 Oeil acéré, sourire canaille accroché à sa barbe et plume au vitriol, ce champion de la satyre faussement désabusé, flingue à tout va  avec talent et élégance. Toutes ses cibles voient leurs travers sarcastiquement mis à nu, suscitant ritres et fous rires.

Régis MAILHOT

« Reprise des hostilités »

le Dimanche 22 Novembre 2015

à 16h00 à la Salle des Fêtes de TRELON

Entrée 15 euros

(gratuite pour les enfants jusque 12 ans)

Réservations en Mairie Tél : 03.27.60.82.20

Email :  secretariat@ville-trelon.fr 

Voici 3 nouvelles cpa inédites de cette rue qui mène vers le Centre-ville.

Vers 1920

Vers 1910

Vers 1910

Dans les années 60

Liens connexes :

AVESNES SUR HELPE - La Rue de France - CHRISNORD TRELON (Nord)

Grâce à ces 3 cpa, voici quelques aspects de cette rue commerçante au début du XXe siècle Sur cette photo récente, on remarque...

AVESNES SUR HELPE - La Rue de France - CHRISNORD TRELON (Nord)

Voici quelques aspects de cette vieille rue dans la première moitié du XXe siècle Cette cpa animée est sans doute la plus ancienne. A droite le débit de tabac.

Cette jolie photo des années 50 de ce lieu-dit nous montre l'étang et le café qui était bien connus des pêcheurs. Aujourd'hui l'étang est entièrement masqué par la végétation et l'immeuble qui abritait le café a été détruit.

Lien et sous-liens connexes :

OHAIN - L'Etang de la Carnaille - CHRISNORD TRELON (Nord)

Bien qu'une partie de cet étang (côté route) se situe sur le territoire communal de Trélon (voir carte), la plus grande surface de ce plan d'eau est comprise sur le territoire communal d'Ohain. C'est pourquoi dans un souci de cohérence, je continue à faire paraître les articles sur cet étang dans la rubrique "Ohain".

Cette jolie photo nous montre une Colonie de Vacances paroissiale venue de l'extérieur en 1924. On note la présence de cinq prêtres faisant sans doute partie de l'encadrement. Dans les années 50 j'ai moi-même fréquenté des colonies de vacances avec la Paroisse de Fourmies-Trieux (St Urcize, Thannenkirch...),  j'en conserve un excellent souvenir.

Ce samedi je me suis rendu à Lille afin d'assister à la Grande Parade d'ouverture de Lille 3000 Renaissance. Au programme : Chars, samba, percussions endiablées, marionnettes géantes, projections, paillettes, artifices ... Plus de 1500 participants ont défilé sur le thème du Brésil (associations, écoles de danse, habitants, conservatoires et écoles de musique, batucadas et les harmonies de la métropole lilloise). A cette occasion j'ai pris de nombreuses photos que je partage avec vous.

Cliquer sur ce lien pour trouver mon diaporama :

https://onedrive.live.com/redir?resid=5F14FF25BDA48D1C!8762&authkey=!AKso3ccZL2OffSE&ithint=folder%2cjpg

Cliquez sur la première photo et lancez le diaporama

Pour beaucoup ce dimanche 30 août est synonyme du dernier jour de vacances. Reprise du travail lundi et rentrée scolaire mardi. Il faut donc profiter au maximum de cette journée encore très estivale.

Pour certains c'est la pêche ou la voile ...

... pour d'autres de l'équitation ...

... mais les plus nombreux ont choisi la piscine.

J'ai remarqué l'apparition d'un joli potager et carrés  d'herbes aromatiques à destination des restaurants de la station.

On pouvait également découvrir une exposition d'artistes locaux.

Oeuvre de Serge Cornée

Photo prise du côté des écuries

Pour ma part pas de rentrée mais des sorties qui vont  continuer à être partagées sur ces pages avec mes articles habituels.

Non, vous ne rêvez pas, cette photo a été prise à Trélon aujourd'hui. Il s'agit bien d'un olivier d'ornement qui cette année est entrain de porter de magnifiques fruits ! Ce résultat est sans aucun doute lié à l'été particulièrement chaud et sec que nous connaissons cette année dans le Nord de la France.