CHRISNORD TRELON (Nord)

23 février 2017

GUERRE 14-18 - Les prisonniers internés

logo

lesyn 001

En cherchant une photo dans mes documents familiaux, j'ai retrouvé cette cpa centenaire datée du 11 septembre 1916. Elle nous montre un beau panorama de la station Climatique de Leysin en Suisse. Au verso on découvre une correspondance de l'un de mes aïeux qui y fut interné comme prisonnier de guerre.

Philippe PAVOT 002

Au 1er mai 1917, 13 640 prisonniers français sont internés en Suisse. Les prisonniers sont logés dans des hôtels ou des pensions. Les repas n’ont au début plus rien à voir avec les repas distribués dans les camps.  Les pays des différents ressortissants internés en Suisse doivent continuer à payer pour entretenir leurs prisonniers. La France par exemple doit payer quatre francs par soldat et par jour, six francs par officier et par jour (en ce qui concerne les tuberculeux, les montants s’élèvent respectivement à cinq et huit francs). Très vite, la situation se dégrade, en particulier l’alimentation qui devient insuffisante. Les restrictions, caractéristiques de la vie des camps, sont très mal supportées par les prisonniers internés. Les détenus français pointent le gouvernement du bout du doigt. (Source Wikipédia).

1914-Philippe PAVOT

Mon Grand-père Philippe Pavot 


22 février 2017

SAINS DU NORD - Le Petit Ramousies

SAINS DU NOPRD-PETIT RAMOUSIES (2)

Cette carte postale vers les années vingt nous montre ce quartier excentré de Sains du Nord. Il porte ce nom en raison de sa proximité avec le village voisin de Ramousies. A l'origine c'est un coron de maisons ouvrières comme on en trouve encore dans le Sud-Avesnois à proximité d'une usine (voir lien ci-dessous)

SAINS DU NORD - Rue de Ramousies

Le même endroit de nos jours

Lien connexe :

SAINS DU NORD - La Rue de Ramousies - CHRISNORD TRELON (Nord)

Cette belle cpa vers les années 20 nous montre un aspect de cette route. A droite c'est l'usine du Petit Ramousies (ex SFRF, ex...

http://chris59132.canalblog.com

 

Posté par CHRIS NORD à 18:17 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

21 février 2017

OHAIN - Le Poste de douanes

BLOG2360

Voici deux nouvelles cpa de cet endroit situé route de Momignies. La première qui est signée LS à Hautmont est postérieure à 1920, tandis que la seconde (d'un éditeur d'Etrœungt) est peut-être un peu plus ancienne et plus rare.

BLOG2916

LIen récent : Cliquer ICI

Posté par CHRIS NORD à 18:56 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

20 février 2017

LIESSIES - La Rue du Maréchal Foch

BLOG2577

Cette belle cpa nous montre un nouvel aperçu de cette rue dans les années 70.

Lien connexe :

LIESSIES - L'Hôtel-Restaurant du Centre - CHRISNORD TRELON (Nord)

Voici une cpa de la fin des années vingt qui nous montre ce bel établissement aujourd'hui fermé. Il est situé rue du Maréchal Foch dans le centre du village. Il distribuait également du carburant avec une pompe manuelle à bijaugeur de la marque Esso. Le même endroit de nos jours.

http://chris59132.canalblog.com

LIESSIES-Restaurant

Le même immeuble de nos jours avec sa pompe à essence d'origine.

Posté par CHRIS NORD à 10:45 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

18 février 2017

GLAGEON - Le Pré Ruelle

GLAGEON - Le Pré Ruelle - Copie

 Se situant sur le territoire de Trélon et non de Glageon comme il est indiqué sur cette cpa* de 1932 , cet endroit  idyllique et particulièrement isolé fut la propriété du filateur Louis Hubinet. Ce dernier l'avait aménagé en un lieu de détente propice à la pêche. 

(*)  colorisée par mes soins.

Lien connexe : 
GLAGEON - La Filature Louis Hubinet - CHRISNORD TRELON (Nord)

Comme beaucoup d'autres, cette filature fut gravement endommagée à la fin de la guerre 14-18 (cliquer ici ). Dans la seconde moitié du XXe siècle elle sera détruite suite à un incendie et poursuivra son activité jusqu'en 2003 dans d'autres locaux à Wignehies.

http://chris59132.canalblog.com
 

Posté par CHRIS NORD à 13:53 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags : ,


17 février 2017

TRELON - Saint Pansard 2017

A l'approche de la Saint Pansard qui se déroulera cette année le dimanche 12 mars, je vous livre quelques photos inédites du début des années 70. Elles ont été prises par Henri Bongibault qui était alors photographe à Trélon.

SAINT PANSARD (1)

Un groupe de jeunes devant le Château De Mérode.

SAINT PANSARD (2)

Le père de Henri Bongibault s'entretien ici avec le musicien Pierre Duteil.

SAINT PANSARD (3)

SAINT PANSARD (5)

Pas de noms ici, mais peut-être que certains ou certaines se reconnaîtront.

SAINT PANSARD (4)

Comme il se doit, le "pansard" à cette époque a la tête sympathique du bon vivant. Il est accompagné par José Lengrand.

Saint Pansard 1966-1967

Cette autre photo (1966 ou 1967) m'a été confiée par Jean-Pierre Crépin. Cet ancien Trélonnais porte des bandelettes au visage et se trouve en compagnie de Edouard Matysko à gauche et Paul Mataczynski au centre.

t(Remerciements à Eric Bongibault et Jean-Pierre Crépin)

16 février 2017

FOURMIES - La Grand Rue ***

FOURMIES 25 Grand rue

Ces deux photos sont exceptionnelles. Elles auraient été prises au 25 Grand rue, aujourd'hui rue Cousin Corbier. Elles nous montrent la façade d'une Mercerie-Bonneterie à l'enseigne "Au Prolétaire". Il est difficile de dater précisément ces deux photos, mais la présence du véhicule utilitaire m'incite à dater ces photos juste avant guerre, peut-être entre 1910 et 1913.

FOURMIES 1- 25 Grand rue

Posté par CHRIS NORD à 11:49 - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags : , , ,

13 février 2017

AVESNES SUR HELPE - La Rue de France ***

BLOG3566 Avesnes - Rue De France-2 (2)

Voici une très belle cpa colorisée et très animée éditée par l'Imprimerie de l'Observateur d'Avesnes au début du XXe siècle. On y découvre une partie de cette rue très commerçante qui mène au Centre-Ville tout proche. A droite, sur le pignon d'un immeuble, on peut voir deux publicités peintes très courantes à cette époque : Dubonnet (apéritif) et Sunlight (savon). Il faut savoir que le nom "Sunlight" était imprononçable pour la majorité des consommateurs de cette époque ! Mieux encore, j'ai le souvenir que dans les années cinquante le nom de ce savon était devenu (phonétiquement) "Sainlich" !  Il faudra attendre les années 60 pour que l'enseignement de l'Anglais se développe, notamment dans les Collèges d'enseignement général (CEG). 

Posté par CHRIS NORD à 19:29 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

11 février 2017

ANOR - La Fanfare Municipale

BLOG2157

C'était en 1950

Posté par CHRIS NORD à 14:43 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

10 février 2017

TRELON - Concert Club Rock

affiche Hervé

Ce concert fait partie de la série des Clubs Rock créés voici 4 ans par le Trélonais Hervé Amand, Alias Bluesbanker Hervé (1). Son but est de de proposer un concert dans une ambiance conviviale. Cette année, le groupe choisi est Dover Straits (Lille) qui reprend les grands standards du célèbre groupe Dire Straits. C'est le groupe Adventice de la région de Valenciennes qui assurera la première partie . Les horaires sont les suivants :

19H30 ouverture des portes, 20H00 concert Adventice, 21H00 concert Dover Strait.

Hervé Amand

(1) - Le Trélonais Bluesbanker Hervé est auteur-compositeur et interprète. Son site Soundcloud comprend différents titres. Je vous livre ci-dessous une de ses dernieres compositions qui s'intitule "Quand le rock est né".

Posté par CHRIS NORD à 22:26 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : , , , ,