Voici deux très belles cpa animées des années trente. Elles ravivent mes souvenirs d'enfance dans les années 50, lorsque j'allais chez mes grands-parents qui étaient fermiers, rue Gogand à Wignehies.

Je me souviens que je tournais longtemps la manivelle de cette machine pour écrémer le lait.

Ces différents matériels étaient utilisés par mon grand-père lors de la fenaison. Ils étaient attelés à son cheval.

Ma grand-mère est derrière l'ânesse. Le petit garçon assis sur la charrette au second plan c'est moi !

La fenaison nécessitait beaucoup de main d'oeuvre, à part le fauchage, le reste du travail était entièrement manuel. C'était une étape estivale importante qui permettait de stocker le fourrage dans la grange pour l'hiver.

Aujourd'hui la plupart des fermes ont disparu pour laisser place à de grandes exploitations où l'élevage est devenu intensif. A Trélon, la ferme ci-dessus témoigne encore aujourd'hui de son existence passée en plein centre-ville.

Les petites fermes étaient nombreuses dans la rue où vécurent mes grands parents.  La plupart sont devenues de charmantes résidences très recherchées, comme celle ci-dessus, dans la rue Gogand à Wignehies.

Ci-dessus, une cpa Avesnoise des années cinquante avec un paysage bocager devenu rare aujourd'hui.

Voici une belle cpa des années trente dont on doit le cliché au photographe Trélonnais Drouart.

C'est aujourd'hui la rue Hector Dufresnes bordée par le Rieu des Hameaux.

Voici trois cpa qui nous montrent cette Grande Rue, aujourd'hui rue Cousin Corbier

Cette belle cpa colorisée date du premier quart du XXe siècle.

La seconde cpa ci-dessus est sensiblement de la même période que la précédente.

Ci-dessus le même endroit  à la fin du premier quart du XXe siècle.

Lien connexe :

http://chris59132.canalblog.com/archives/2012/12/04/25737708.html

L'Avesnois a toujours été renommée pour sa grande tradition culinaire. Nous sommes sur le Place du Général Leclerc au numéro 14. La cpa de gauche nous montre le Restaurant Lecasse au début du XXe siècle. A droite, voici le même immeuble qui après plus d'un siècle, abrite toujours un restaurant. Pas très loin, au numéro 26, était installé le célèbre restaurant "La Crémaillère" dont le chef étoilé était Jean-Louis Lelaurain. Il décédera en 1989. Son fils Francis reprendra et remettra ensuite l'établissement en 1996. A Avesnes, beaucoup se souviennent et parlent encore avec nostalgie de ce restaurant réputé.

Liens connexes :

http://chrisnord.sportblog.fr/872915/AVESNES-SUR-HELPE-L-Auberge-du-Grand-Saint-Pierre/
http://chrisnord.sportblog.fr/862935/AVESNES-SUR-HELPE-Commerces/

Voici une cpa du début du XXe siècle qui nous montre la Place et l'église l'hiver. On découvre également un arbre qui est entouré d'un ouvrage en pierre qui accueillait sans doute déjà des musiciens. Cet édifice préfigure le kiosque qui existe aujourd'hui.

Outre le kiosque, on remarque surtout les profonds remaniements qui sont intervenus sur l'église.

Liens connexes :

http://chris59132.canalblog.com/archives/2012/05/10/24227137.html

http://chris59132.canalblog.com/archives/2012/08/14/24892320.html

J'avais déjà édité cette superbe cpa mais en version N&B. La voici aujourd'hui en version colorisée au début du XXe siècle où à cette époque existait un étang aujourd'hui asséché.

NDLR : L'éditeur de cette cpa a publié le cliché à l'envers, ce qui est extrêmement rare. Je publie ci-dessous la même cpa remise à l'endroit.

(Merci à Patrick Pagnier qui m'a signalé cette erreur)

J'ai publié il y a quelques mois un article concernant Google maps (cliquer ICI). En effet, j'avais photographié dans Trélon un des nombreux vehicules qui circulent dans le monde et qui sont chargés de prendre des vues à 360° tout en localisant géographiquement chaque endroit ou l'on peut circuler.  Jusqu'à présent, on ne pouvait se déplacer virtuellement que dans les rues principales des villes et villages de notre région. Aujourd'hui toutes les rues  sont disponibles et d'autres, déjà existantes, ont été mises à jour. C'est pourquoi aujourd'hui à Trélon, mais aussi à Glageon, Ohain, Fourmies, Avesnes ... on peut se promener partout, y compris dans des lieux qui jusqu'aujourd'hui n'étaient pas disponibles.

TRELON - La Rue du Pont Séru (© Google)

Les caméras étant placées sur le toit des véhicules, on peut découvrir des prises de vues plongeantes, comme ici sur le parc de la maison Thénart, rue du Pont Séru.

TRELON - Le quartier du Tissage (©Google)

A Trélon on peut dès maintenant découvrir la rue Zola,  rue Delval, rue du Pont Séru, Quartier du Tissage, rue des jardins, rue des Champs ... etc.

TRELON - La Place Joffre (©Google)

GLAGEON - La Rue du Calvaire (©Google)

OHAIN - La Place (© Google)

AVESNES SUR HELPE - La Place du Général Leclerc (© Google)

AVESNES SUR HELPE - La Place du Général Leclerc (© Google)

FOURMIES - La Rue de Grenoble (© Google)

Pour Fourmies j'ai choisi cette rue nouvellement visible sur google. Celle-ci a déjà subi de profonds changements avec la construction de nouveaux logements (à droite). Désormais l'ancien magasin "Les Meubles Decaux" puis "But", ici à gauche, va être entièrement rasé. C'est donc déjà une photo-souvenir au moment même où je la mets en ligne !

Lorsque la qualité d'une photo ou d'une carte postale ancienne le permet, on peut parfois en extraire de nouveaux aperçus. Cette pratique permet de mettre en évidence des détails qui étaient peu visibles en second plan sur le document d'origine. Ceci permet également de mieux situer le document dans le temps, grâce à la tenue vestimentaire des personnes, la présence d'automobiles, des détails d'architecture modifiés, présence ou pas de ligne electrique ... Matériellement, les extraits ci-dessous n'existent donc pas et on été créés  selon la volonté de son auteur grâce à des outils informatiques.

Le château et son perron disparu (détail)

La rue A. Briand (détail)

L'escalier Royal (détail)

La Grand Place (détail)

La Place de la Picquerie (détail)

La Rue A. Briand (détail)

La Rue A. Briand (détail)

Commerces Place Joffre (détail)

Commerces Place Joffre (détail)

La Poste (détail)

La Poste (détail)

Commerces rue A. Briand (détail)

Commerces rue A. Briand (détail)

Près de la Mairie - Hôtel du Cheval Blanc (détail)

Commerces rue Gambetta (détail)

Commerce rue de La Liberté (détail)

Vue aérienne (détail)

Vue aérienne (détail)

Le 20 mars 2013 j'ai édité un article concernant l'inauguration du monument aux morts. Malheureusement,  je n'avais pas de photo ou cpa permettant d'illustrer cette manifestation. C'est chose faite aujourd'hui. En effet, j'ai reçu dernièrement la cpa ci-dessous grâce à Patrick Pagnier, un ami "facebook", que je remercie. Je pensais alors détenir un exemplaire très rare et m'apprêtais à le mettre en ligne, lorsque j'ai découvert  sur le net un second exemplaire légèrement différent et tout aussi rare. C'est donc deux cpa inédites que je partage avec vous aujourd'hui.

La foule est énorme et s'étend sûrement au delà des abords du monument.  Parmi l'assistance, essentiellement masculine à cet endroit, on peut voir que la grande majorité des hommes portent le canotier et pour certains une ombrelle. Nous sommes le 28 août 1921 et il fait sans doute très chaud.

Le cliché du second exemplaire ci-dessus est un peu plus proche du monument. On voit très bien qu'un discours est ici prononcé par un militaire alors que sur la cpa précédente il s'agit d'une personnalité de la société civile.

Pour accéder à mon article du 20 mars 2013, cliquer ici

A l'approche des fêtes de fin d'année, il est des villes et villages qui nous gratifient d'une profusion de décorations dont certaines ne sont pas toujours du meilleur goût. Par souci d'économies, Il existe aussi des communes qui ne font rien. Glageon a choisi la sobriété et malgré tout l'efficacité. En effet lorsque l'on traverse le village le soir, on ne peut s'empêcher d'admirer la petite église Saint Martin illuminée, c'est du plus bel effet.