C'est une formidable carte postale ancienne que je vous propose aujourd'hui. Elle date sans doute du premier quart du XXe siècle. Particulièrement rare et d'une grande qualité photographique, elle fait figure de véritable document historique. Tout est dit sur ce cliché : On découvre des charbonniers à sabots, leur hutte rudimentaire, leur tenue de travail, les ustensiles de cuisine qu'ils utilisent (marmite en fonte à 3 pieds, cruche en terre cuite pour le vin ...),  mais surtout leurs visages au teint sombre fatigués par des conditions de vie d'un autre âge pourtant si proche de nous.

 Combustion d'un meule en Forêt de Mormal

Ci-dessous un article de J.P. PENISON sur la fabrication du charbon de bois dans les ardennes belges

(tiré de Charbon de bois dans la forêt d'Ardenne entre les deux guerres).

Le Charbonnier

Appelé faudeux dans les Ardennes françaises, fauldeus ou faudreus en Belgique, le fabricant de charbon de bois est un homme de la fôret. C'est lui qui cuit le bois.
Entre les deux guerres, le charbonnier connaît une grande prospérité grâce au gazogène, au fer à repasser, aux chaufferettes, au chauffage domestique, aux chaudronniers, aux ferblantiers, aux maréchaux, aux pharmaciens qui utilisent les propriétés filtrantes et chimiques du charbon de bois.
C'est un personnage de la forêt, attifé de vieux vêtements, coiffé d'un chapeau déformé par le temps et chaussé de sabots.
La poussière du charbon lui offre un teint sombre, éclairé par le seul blanc de l'oeil et des dents que l'on entrevoit dans sa barbe hirsute.
Le travail du charbonnier demande une présence constante, qui oblige le faudeux à s'installer dans les bois. Souvent celui-ci construit une hutte avec les moyens mis à sa disposition par la forêt.
Faite de branches, branchages, mousses, fougère , elle est couverte de gadoue. Elle s'intègre si parfaitement au milieu forestier qu'il est difficile de la découvrir. Au fil du temps, cette cabane rudimentaire, se couvre de papier goudronné, puis de tôle et se transforme progressivement en une baraque en planches à toiture de tôles ondulées.
La fabrication du charbon de bois est auréolé d'un mystère, d'un secret que protège le faudreus. Ce secret, il l'a hérité de son père et le transmet seulement à ses enfants.
En merveilleux artisan, le faudreus est un homme heureux, dur et très attachant. Pour ses repas, il se contente de pommes de terre, de haricots secs, etc...
Le gros problème du charbonnier est celui de l'eau potable. les sources ne sont pas toujours près du chantier. L'eau croupit rapidement et devient impropre à la consommation.
Lors de la cuisson de la meule, il lui faut surveiller jour et nuit. La nuit, il veille au loup qui vient rendre visite en faisant un trou dans la meule qui embrasse ainsi le travail de plusieurs jours. 

Ces trois cpa nous montrent différents aspects de la Place de la Mairie dans la première moitié du XXe siècle

Ci-dessus, cette jolie cpa colorisée et animée (rare) est sans doute la plus ancienne (vers 1910)  puisqu'elle fait apparaître un éclairage publique au gaz

Ici les potences électriques ont fait leur apparition (vers 1920) tout comme les lampadaires qui ont remplacé les becs de gaz. Près de la mairie une maison a disparu et semble avoir fait place à un kiosque, peut-être celui qui est installé aujourd'hui dans le jardin de la médiathèque ?

Sur cette cpa on découvre la mairie en gros plan après 1930. Les poteaux électriques sont en béton. 

Lien connexe :

http://chris59132.canalblog.com/archives/2012/06/05/24425161.html

Cette cpa du début des années trente nous montre la Place de la Concorde qui deviendra ensuite la Place du Maréchal Joffre.

Le même endroit aujourd'hui nous apparaît plus animé par la présence de nombreuses automobiles. Un parking a d'ailleurs été créé lors de l'aménagement du carrefour dans le quatrième quart du XXe siècle.

Cette belle cpa date des années trente et c'est le photographe Trélonnais Drouart qui a réalisé le cliché. A droite on peut voir le réservoir d'eau qui servait à alimenter les locomotives à vapeur. Les automobiles côtoient encore quelques voitures à cheval.

L'ancienne gare aujourd'hui. Après la fermeture de la ligne en 1969 aux voyageurs et en 1976 aux marchandises, le bâtiment servit à  la DDE. C'est maintenant un CER (Centre d'entretien routier) qui dépend de la voirie départementale.

Lien connexe : http://chris59132.canalblog.com/archives/2012/10/09/25286743.html

Voici quelques photos prises cet après-midi du côté d'Eppe-Sauvage

Cliquer sur les photos pour zoomer

Au fond de la vallée, on devine le village d'Eppe-Sauvage

A cet endroit, l'Helpe est retenue par un pré-barrage

Vue sur les collines de la vallée entre Eppe-Sauvage et Touvent

Le chemin marteau, au fond la dernière ferme avant la retenue d'eau

Voici la Place d'Armes au tout début du siècle passé. De nombreuses façades d'immeubles sont badigeonnées.

Nous sommes un siècle plus tard au même endroit envahi par les automobiles. La toiture de la nef latérale de la Collégiale a été profondément remaniée. Les façades des immeubles en brique et pierre bleue ont retrouvé leur lustre d'antan. La Place porte désormais le nom du Général Leclerc.

Au début du XXe siècle, seul le bruit des sabots de chevaux résonne sur les pavés de la rue Gossuin qui mène vers le centre-ville.

Le même endroit, aujourd'hui. La circulation automobile a pu être améliorée grâce à l'implantation d'un rond-point particulièrement décoratif. A proximité de celui-ci, à la Rotonde, un autre rond-point est entrain de voir le jour. Ce dernier supprimera les feux tricolores qui généraient trop de files d'attente et provoquaient  parfois des bouchons.

Cette cpa animée (rare) du début du XXe siècle nous donne un aperçu de cette rue baptisée aujourd'hui Place du Maréchal Joffre et autrefois appelée Place de la Concorde. On y découvre quelques commerces aujourd'hui disparus. A l'extême gauche on peut voir un muret surmonté de solides grilles, c'est l'enceinte de la Gendarmerie qui se situait alors à cet endroit.

Liens connexes :

http://chrisnord.sportblog.fr/763200/TRELON-Place-de-la-Concorde/
http://chrisnord.sportblog.fr/586220/TRELON-Place-de-la-Concorde/

Deux fidèles visiteurs de mon blog, tous deux natifs de Wignehies, s'étaient perdus de  vue depuis très longtemps. Ils  viennent de se retrouver par l'intermédiaire de mon blog. C'est grâce à eux que je peux publier aujourd'hui deux documents remarquables. Il s'agit des copies de deux représentations de l'ancienne église de Wignehies qui auraient été peintes au fusain peu de temps avant sa démolition.

A l'origine la première église connue datait de 1675 mais fut détruite avec une partie du village par un incendie. On en reconstruisit une autre en 1677 mais elle sera à son tour détruite volontairement vers 1892 après  l'édification d'une nouvelle église plus spacieuse qui avait commencée en 1889 et  qui est celle que nous connaissons aujourd'hui.

Ce dessin au fusain a sans doute été réalisé peu de temps avant l'édification de la nouvelle église en 1889

Ce second dessin est encore plus exceptionnel car Il fait apparaître les deux églises aux environs de 1892. On découvre que la démolition complète de l'ancien édifice a été réalisée après l'édification de la nouvelle église. Ce dessin a été publié en 1926 dans le Bulletin  de la Paroisse Saint-Etienne.

NDLR : Comme beaucoup de documents anciens, ces deux copies de dessins étaient de mauvaise qualité. J'ai fait en sorte de les restaurer du mieux possible tout en restant fidèle aux originaux.

Ci dessus une très jolie cpa du bas de cette rue au début du XXe siècle. A droite l'enseigne de la Banque Société Générale qui a fait l'objet à elle seule d'une cpa (voir ci-après). Elle quittera plus tard cet immeuble pour rejoindre la Place du Général Leclerc.

Le même endroit aujourd'hui

L'Immeuble de la Société Générale hier

Le même immeuble aujourd'hui

Voici quelques aspects de cette rue de la ville basse en direction de la route de Maubeuge

Cette cpa colorisée très animée doit dater des années trente

Celle-ci, également bien animée, pourrait dater de la fin des années vingt

Ici une photo du même endroit aujourd'hui. A gauche la Rue du Quai de l'Hôpital

Cliquer sur l'image pour zoomer

Voici une jolie cpa colorisée et très animée qui nous montre cette école (à mon avis aujourd'hui disparue). C'est un éditeur local qui a édité et réalisé la prise de vue : Vve Vacherand à Avesnes. Cette carte postale nous renseigne très bien sur la tenue vestimentaire des jeunes filles de cette époque.

Comme à son habitude les éditions Couture nous livrent ici un très joli plan de la place d'Armes dans les années Vingt. Au centre, l'Hôtel de Ville; à droite, la Collégiale; à gauche, la succursale n°300 des Comptoirs Français*.

* La fin du 19^e siècle vit naître de nombreuses sociétés de distribution à succursales multiples, dont la plupart étaient basées à Reims : Le Familistère-Docks Rémois,  Goulet-Turpin, les Comptoirs français ...

Liens connexes :

http://chrisnord.sportblog.fr/855187/AVESNES-SUR-HELPE-La-Place-d-Armes/

http://chrisnord.sportblog.fr/792051/AVESNES-SUR-HELPE/

Ci dessus, une cpa qui nous montre un petit aperçu de ce qu'était cette très longue rue vers 1910. Au fond on distingue le pont de chemin de fer. Au premier plan un magasin dont je n'ai pas réussi à localiser l'immeuble aujourd'hui. Je sais que des visiteurs attentifs d'Anor sont fidèles à mon blog. Peut-être pourront-ils m'aider en laissant un commentaire ci-dessous.

Lien connexe :

http://chrisnord.sportblog.fr/799195/ANOR-La-Rue-d-Hirson/

Voici deux cpa du début du XXe siècle, dont celle du dessus, assez rare, qui nous montre le château actuel situé à proximité de l'étang. Cet endroit stratégique frontalier, situé sur la route des invasions, possédait naguère un château fort qui fut détruit par Turenne au XVIIème.

Lien connexe :

http://chris59132.canalblog.com/archives/2011/01/30/20255209.html 

Cette cpa date du début du XXe siècle. Le cliché a  sans doute été pris depuis l'étage d'une maison située en face. On découvre une partie de cette rue dans laquelle le Rieu des hameaux est partiellement souterrain.

Cette autre cpa date de la même époque que la précédente. Le ruisseau, bien que gênant, permettait aux riverains de puiser l'eau nécessaire à leurs travaux domestiques. De même il permettait aux chevaux de s'abreuver (voir liens ci-dessous).

Également du début du siècle dernier, la cpa ci-dessous nous montre le ruisseau en amont à proximité de la rue du Calvaire. A droite on aperçoit la Brasserie Bourgeois. qui deviendra plus tard Brasserie Bourgeois-Lemaire . A noter qu'à proximité existait également la Brasserie Bernard-Champagne, au pied de la rue du Calvaire. Ces deux brasseries ont disparu dans la seconde moitié du XXe siècle.

Liens et sous-liens connexes : 

GLAGEON - La Rue du Ruisseau - CHRISNORD TRELON (Nord)

Sur cette belle cpa du début du XXe siècle on découvre un endroit de cette rue qui servait d'abreuvoir pour les chevaux (voir lien). Cette rue portera pour un temps le nom de rue de la Fontaine. Elle s'appellera ensuite rue du ruisseau et parfois, rue de la rivière.

http://chris59132.canalblog.com

GLAGEON - La Rue du Ruisseau - CHRISNORD TRELON (Nord)

Voici une belle cpa des années trente dont on doit le cliché au photographe Trélonnais Drouart. C'est aujourd'hui la rue Hector...

http://chris59132.canalblog.com

17 Mai 1940 -  Avesnes sur Helpe, route de Landrecies (Nord) convoi Allemand au milieu des voitures de réfugiés et militaires. Les éléments de la 7è PzD viennent de passer la frontière et surprendre les troupes françaises sur la route de Landrecies.

17 Mai 1940 - Avesnes sur Helpe, Char Français Hotchkiss (25èBCC) détruit par les éléments de la 7è PzD qui vient de passer la frontière et surprendre les troupes françaises sur la route de Landrecies.

Cette belle vue aérienne "Lapie" des années 60 nous montre un joli panorama vers les "Beaux Monts". Au premier plan un autre terrain de camping (voir article précédent) situé lui aussi à proximité de la petite Gare que l'on découvre à gauche et qui est encore en activité à cette époque. On peut penser que la présence à Liessies du Grand Sanatorium (1), qui recevait encore à cette période des patients en cure de longue durée, a sans doute favorisé la présence de cette forme de villégiature pour les nombreuses familles qui venaient rendre visite durant plusieurs jours à un proche, particulièrement durant la période estivale. On peut d'ailleurs remarquer qu'il existe ici et là dans le village d'autres formes anciennes d'hébergement : Locations saisonnières, chalets, gîtes, hôtellerie ... qui ajoutent à l'aspect touristique déjà existant.

(1) Le Sanatorium sera reconverti en 1970 en Hôpital Départemental.

Cette jolie cpa du début des années vingt nous montre un bel aperçu sur cette rue commerçante du Centre-ville qui voit désormais apparaître les premières automobiles. 

Un siècle plus tard l'automobile est omniprésente et la rue a été mise en sens unique. La voirie a été adaptée, notamment en maintenant les trottoirs et en créant des places de stationnement en zone bleue de chaque côté. A droite, au premier plan, on constate que le magasin "Aux deux nègres" est toujours présent, cette enseigne détient ainsi un record de longévité. Juste à côté, l'immeuble qui abritait un établissement bancaire a perdu son balcon. Globalement, on peut dire que la quasi totalité des immeubles présents datent désormais de plus d'un siècle, après avoir  subi bien sûr de nombreuses transformations  au cours de leur existence.

J'ai pris ces deux photos chez moi à 17h35 précises, au moment où se produisait un violent coup de vent, aussi brutal qu'inattendu, accompagné d'un ciel très menaçant. Restons prudents car le temps actuellement est fortement perturbé et risque de l'être encore pour pas mal de temps.

Le 25 décembre à 15h23, j'étais du côté de Pont à Marcq alors qu'un autre phénomène rare se produisait. C'était un double arc en ciel que j'ai photographié en pensant précisément que le temps qui allait suivre risquait d'être fortement perturbé.

Voici une superbe cpa colorisée et animée du début du XXe siècle. Cette salle de musique, aujourd'hui Salle polyvalente, fit l'objet d'un legs au profit de la commune d'Ohain par Charles Hanoteau vers 1892 (voir liens ci-dessous)

 http://chris59132.canalblog.com/archives/2012/02/29/23640519.html

 http://chris59132.canalblog.com/archives/2013/03/12/26626877.html

Comme chaque année je me suis rendu dans la capitale régionale pour découvrir le marché de Noël. Le temps étant splendide, j'en ai profité pour prendre quelques photos que je partage avec vous.

 Le sapin de la Grand'Place près de l'immeuble de La Voix du Nord

 Le village de Noël sur la Grand'Place  

Le Village de Noël sur la Grand'Place (détail)

Le Village de Noël au pied de la grande roue (détail)

La Grand'Place et sa grande roue

Un aspect de la Grand'Place et le beffroi de la Chambre de Commerce

La Colonne de la Déesse fut érigée suite au cinquantenaire de la défense héroïque des Lillois face au siège autrichien du 8 octobre 1792

La déesse semble veiller sur le Grande roue. Celle-ci offre une vue imprenable sur la ville illuminée à 50 mètres du sol

 Entre la Place Rihour et la Grand'Place

Chaud les marrons !

L'entrée du marché de Noël Place Rihour

Les 80 chalets du marché de Noël regorgent d'idées cadeaux, de santons, de décorations pour le sapin et de produits festifs.

On y trouve des spécialités d'ici, mais également de l'artisanat russe, canadien et polonais ! Sans oublier pain d'épices et autres gourmandises, à emporter ou à déguster sur place avec un bon vin chaud...

Entre la Grand'Place et l'opéra se trouve la Place du Théâtre ...

... elle accueille un superbe manège rétro

Les beaux immeubles de la Place du Théâtre

J'ai pris ensuite la direction du Vieux Lille pour me rendre à ND de La Treille où se déroule une exposition de crèches polonaises

(voir ci-dessous)

C'est une exposition exceptionnelle et unique en France. Elle est représentative de l'art traditionnel polonais développé autour de Noël et tout particulièrement de la merveilleuse coutume qui consiste à fabriquer la plus belle crèche. La plupart de celles qui sont présentées sont issues des concours et proviennent de Cracovie, de Varsovie et de Zakopane. 

On effectue une magnifique promenade au coeur de la cathédrale, dans une exposition aussi colorée que scintillante.

On est surpris par la forme de ces crèches, différentes des crèches traditionnelles que l'on connait

On est surtout émerveillé  d'apprendre que ces magnifiques oeuvres, qui mesurent parfois plus de 2m de hauteur, sont toutes réalisées avec des papiers de bonbons et du carton !

Voici plusieurs cpa qui nous montrent quelques aspects de ce bel étang dans la première moitié du XXe siècle

L'étang de La Lobiette offre la particularité de se situer sur deux pays (France et Belgique), sur deux départements (Nord et Aisne) et sur deux territoires communaux (Anor dans le Nord et Hirson dans l'Aisne). C'est aussi à cet endroit que l'Oise venant de Belgique fait son entrée en France en se jetant dans cet étang.

A peine terminé mon article sur les orages de la semaine passée, voici qu'à nouveau nous avons été resservi hier soir. Mon ami Guillaume Louÿs me dit ceci en parlant de l'orage : « Et le plus fou, c'est qu'il a remis ça ce soir avec encore plus de vigueur et guère moins de beauté ! Un météorologue un peu connu dans le petit milieu se plait à dire que la météo aime souvent servir les mêmes plats, cela a rarement été plus vrai qu'en cette année 2013, été comme hiver ! »

Oui, effectivement la météo très capricieuse en ce moment nous a resservi le même plat, la preuve en image :

© Chrisnord - TRELON le 29 juillet 2013 à 9h 12

Cette photo bien qu'impressionnante, n'est rien à côté de celles de Guillaume Louÿs que vous pouvez découvrir en cliquant sur le lien ci-après :

http://forums.infoclimat.fr/topic/61858-photos-du-jour/page-173

Voici deux cpa du début du siècle passé dont la prise de vue est sensiblement identique. Elles nous montrent la rue de Fourmies (à gauche), aujourd'hui rue de Verdun. A droite, la rue porte toujours le nom de rue des Ecoles, elle mène à l'école du Terne.

Le même endroit aujourd'hui. L'ancien estaminet est devenu un bar-tabac