Après "Les années bonheur", voici une photo de 1940. Sur celle-ci on peut voir ma mère et ma soeur ainée (7 ans), ainsi que mon frère ainé (3 ans). Mon père après avoir été mobilisé, sera rappelé sous les drapeaux au 229e Régiment d'artillerie. Au cours de la campagne de Dunkerque en Mai 1940, il sera fait prisonnier à Camiers et se retrouvera dans un camp en Allemagne : Stalag IIA à Neubrandenburg (au Nord de Berlin).
J'ai bien sûr déjà évoqué dans ces pages l'existance de cette usine à gaz (voir lien ci-dessous). Aujourd'hui je vous propose la cpa d'origine dans une version colorisée.
Lien connexe :
Dernièrement, j'ai eu l'occasion de me rendre dans les Weppes. A deux pas de l'agglomération lilloise, on découvre un patrimoine champêtre préservé. L'itinéraire est adapté aux cyclotouristes occasionnels. Les Weppes, c’est une sorte d'immense Jardin Public avec ses arbres remarquables, ses villages fleuris, ses parcs et ses chemins ou encore ses étangs, comme à Aubers, où calme et sérénité règnent à loisir. Ancienne châtellenie de Lille, les Weppes s’étirent harmonieusement entre la Lys et la Deûle. Sans dépasser les 50 m d’altitude, le talus des Weppes, joliment boisé, se distingue nettement dans le paysage. Cimetières et mémoriaux parsèment ce paysage marqué à jamais par les deux Guerres Mondiales.
A gauche, à proximité de l'église, On peut visiter le Musée de la bataille de Fromelles.
L'entrée du Cimetière militaire de Fromelles
Vue intérieure du cimetière militaire
A Fromelles, le Pheasant Wood Cemetery, le VC Corner, le musée de la Bataille franco-australienne comme plusieurs cimetières allemands témoignent de l’âpreté des combats du conflit 14-18La bataille de Fromelles (19-20 juillet 1916) qui constitue un épisode bref et sanglant de la Grande Guerre sur le front Ouest. Déclenchée en appui de la Bataille de la Somme qui a été lancée le 1er juillet, 80km plus au sud, par les Français et les Britanniques, elle aboutit, en 24 heures, à un échec complet pour les forces britanniques et australiennes ; pour ces dernières, il s’agissait du premier engagement en France. Le bilan dit bien la brutalité de la guerre industrielle, celle de l’artillerie et des mitrailleuses : 2 000 Australiens tués ou disparus, 3 500 blessés et prisonniers, 1 500 Britanniques hors de combat ; les Allemands, en position défensive, dénombreront 1 600 morts et blessés.
A proximité on peut aussi découvrir ce monument
La statue des cobbers est signée Peter Corlett. Elle date de 1998. Elle représente le sergent australien Simon Fraser qui risqua sa vie pour ramener du no man's land un frère d'armes qui lui criait de ne pas l'oublier.
Ci-dessous quelques photos prises à l'intérieur du Musée :
F I N
J'ai pris cette photo récemment, juste avant l'orage. On sait que nos ancêtres les Gaulois avaient peur que le ciel leur tombe sur la tête, mais en voyant cette photo, on peut les comprendre. Heureusement pas de dégats. La pluie est tombée raisonnablement en arrosant fort bien le jardin qui en avait besoin.
Je n'avais que 13 ans, et pourtant je m'en souviens encore aujourd'hui. On imagine bien la stupeur qui s'empara du village le 21 Juin 1959, d'autant que le père de la défunte n'était-autre que le plus important industriel textile de Trélon.
Elisabeth Falleur s'est tuée dans un avion de tourisme qui s'est écrasé au sol.
Cette photo nous montre l'immense cortège funèbre qui est ici à hauteur de la Maison médicale actuelle. Il se dirige vers le cimetière local tout proche.
(Merci à Denis Bouqueuniaux pour le prêt de ces documents)
J'adore cette cpa que j'ai patiemment restaurée et colorisée. Au début du XXe siècle, l'eau courante n'est pas encore présente dans tous les foyers. Outre les puits et citernes à partir desquels on actionne une pompe manuelle, on récupère aussi l'eau de pluie à partir des gouttières dans des tonneaux, principalement pour une utilisation ménagère. C'est le cas ici.
Il est rare de trouver des photos de l'armée allemande au cours de l'invasion en mai 40 et durant l'occupation qui suivit dans les villages de notre région. Jusqu'à présent, je n'ai édité que très peu de documents de cette période. En effet, chacun aura compris que seul l'envahisseur devenu occupant, avait le droit de photographier avec l'autorisation des "supérieurs". C'est pourquoi ces photos, venant en majorité d'allemagne se retrouvent parfois sur des sites de ventes aux enchères. C'est le cas ici. Elles sont bien sûr vendues à des prix relativement élevés, au regard de leur rareté. La photo ci-dessus nous montre un convoi militaire traversant le village, et qui se dirige peut-être vers Trélon.
La troupe est particulièrement présente à cet endroit. Pour quelle raison ?
Ici, certains soldats sont occupés aux tâches d'intendance.
Des militaires allemands sont photographiés près de la petite église du village.
FIN
Liens connexes :
Cette jolie photo date des années trente. Elle est déjà parue dans ces pages en version noir & blanc. Je vous la propose aujourd'hui dans une version colorisée. C'est à cet endroit qu'existait autrefois la Manufacture de bonneterie Knidler dans laquelle beaucoup de femmes du village ont travaillé autrefois.
Le même endroit de nos jours
Lien connexe :
http://chris59132.canalblog.com/archives/2011/04/20/20934999.html
Cette journée du 8 Mai 2020 fait l'objet de 3 commémorations ! En effet, elle marque le 75ème anniversaire de la fin de la seconde guerre mondiale, les 80 ans de l'appel du 18 Juin 1940, mais aussi le cinquantième anniversaire de la mort du Général De Gaulle en 1970. A cette occasion je me suis procuré la nouvelle pièce de deux euros émise par la monnaie de Paris en brillant universel, émise à 10.000 exemplaires seulement (voir photo ci-dessus). Ci-dessous un coupe-papier sans grande valeur mais qui appartenait à mon père, Gauliste de la première heure, et que je garde précieusement en souvenir.
Ci-dessus, une belle photo du Général en compagnie de son épouse, prise à leur propriété de La Boisserie.
J'ai colorisé cette jolie cpa de la fin des années vingt. Sur celle-ci, on remarque surtout l'immeuble qui abrite la Librairie du Centre et le Bureau de tabac. Les murs sont couverts par les nombreuses publicités murales de cette époque.
Voici le même endroit en 2016. Le Bureau de tabac est toujours présent mais plus pour très longtemps. On peut donc affirmer que celui-ci a vécu plus d'un siècle !
Voici une jolie cpa (vers 1910) colorisée par mes soins. Outre le bel aperçu sur l'église Saint-Pierre, on découvre à droite un Bureau de l'octroi dont j'ai déjà évoqué dans ces pages l'existance (1).
(1) - L’octroi est une contribution indirecte perçue autrefois par les municipalités à l'importation de marchandises sur leur territoire. Cette taxe frappait les marchandises les plus importantes et les plus rentables telles que le vin, l'huile, le sucre, le café ... Ce terme désignait également l'administration chargée de prélever cette taxe. Elle contrôlait chaque porte de la ville.
Cette magnifique photo des années 50 m'a été envoyée par Michel Danis que je remercie ici chaleureusement. J'ai le souvenir de cette épicerie tenue par André Devred et son épouse (ici à gauche). La photo a été prise vraisemblablement un peu avant Noël si j'en juge par l'étal de victuailles mises en évidence devant le magasin : Huîtres, volailles, fruits et légumes ... A droite on distingue une partie de la Boulangerie "Lanriot". Ci-dessous, j'ai bien sûr colorisé cette superbe photo pour la postérité.
(clic gauche sur la photo pour l'agrandir)
Jai colorisé cette jolie cpa du début du XXe siècle déjà parue en 2011 dans sa version d'origine (voir ci-dessous).
Le même endroit de nos jours
Vue prise dans l'autre sens
Lien connexe :
J'adore cette cpa (vers les années 50) dont la superbe prise de vue a sans doute été réalisée depuis une embarcation. D'origine en "noir et blanc", je l'ai colorisée afin de mieux faire ressortir les différents éléments de la mise en scène : L'étang et ses barques au premier plan, les deux constructions à l'orée de la forêt au second plan (La Guinguette à gauche et l'Auberge à droite avec ses parasols). Ici, il s'agit du premier étang (qui en compte 4) Il comprend : La Guinguette créée en 1929 et qui n'existe plus de nos jours. Par contre l'Auberge est toujours présente. Ce magnifique site touristique est devenu le "poumon vert" de la ville.
Je vous propose aujourd'hui un document exceptionnel filmé à Glageon en 1959, dans la propriété de Gérard Duquesne, qui était alors médecin à Glageon.
Cinéaste : Gérard Duquesne Date : 1959 Lieu : Glageon (59) Coloration : Couleur Son : Muet
J'ai colorisé cette belle cpa animée du début du XXe siècle. Elle nous montre une partie de cette rue avec au premier plan une belle animation devant la Succursale du Goulet-Turpin.
Liens et sous-liens déjà parus :
Durant l’année 1916, les matériels commandés par la direction de l’artillerie au tout début de la guerre font leur apparition, notamment des pièces lourdes, à très longue portée.
L’insistance de Pétain puis de Nivelle pour obtenir ces matériels permet peu à peu aux français de rivaliser avec les Allemands. A l’automne 1916, l’artillerie française dispose notamment de pièces lourdes sur voie ferrée aux performances balistiques sans commune mesure avec celles des autres canons existants.
A SUIVRE
Février 1916. La Première Guerre mondiale dure depuis deux ans. Elle a déjà fait plus de 3 millions de morts. Et pourtant aucun des belligérants ne parvient à prendre l'ascendant sur l'autre. A Verdun, les Allemands, en concentrant plus d’artillerie et plus d’hommes, que dans toutes leurs autres offensives, veulent forcer le destin et gagner la guerre. Mais les Français vont tenir. Pendant 300 jours et 300 nuits, sous un orage d’acier continu de 60 millions d’obus, Allemands et Français vont s’y affronter, avec la rage d’en finir. Comment ont-ils pu survivre à cette apocalypse ?
J'ai dernièrement été bluffé par la diffusion d'un film sur France 4, à partir d’un fonds de plus de 500 heures d’archives restaurées et superbement mises en couleur. "Apocalypse Verdun", d’Isabelle Clarke et Daniel Costelle, nous offre une plongée terrible de 90’ au cœur d’une des plus grandes batailles de tous les temps.
Les couleurs d’une époque :
(par les auteurs de ce film)
« Il nous a fallu un an de recherches avant de pouvoir mettre en couleur ces images. Camille Levavasseur-Blasi, assistante réalisatrice, aidée de deux étudiants en Histoire, s’est attelée à la tâche. Il leur a fallu consulter des livres, des gravures, des peintures, visiter des musées. Trouver la bonne teinte d’un uniforme peut demander des journées de recherches. Leurs choix étaient validés par nos deux conseillers historiques, Paul Malmassari et Frédéric Guelton. Les informations récoltées ont fait l’objet de visuels regroupés par thèmes : l’univers militaire (uniformes, drapeaux, véhicules…), l’architecture (maisons, édifices, ponts…), les transports (bus, fiacres, taxis…), les modes vestimentaires, voire les traits physiques, comme les yeux bleus de George V d’Angleterre ou la moustache châtaine de Guillaume II. On a transmis 2 800 visuels à l’équipe de remise en couleur dirigée par François Montpellier. Rien n’a été laissé au hasard, on a même collé aux saisons et aux horaires de la journée. Pour les scènes estivales, on a forcé sur les chromatiques. Si l’on ajoute que ces images ont été remastérisées en haute définition, on obtient un résultat saisissant. Des scènes datées d’un siècle et qui semblent beaucoup plus récentes. »
NDLR :
Au regard de cette formidable vidéo éphémère, et avec beaucoup de patience et de temps, j'ai réussi à capter un certain nombre d'images de façon aléatoire en les rendant ainsi uniques. Comme à mon habitude, j'ai amélioré la qualité de celles-ci. Elles pourront ainsi alimenter mon fonds existant dans la rubrique "Guerre 14-18", déjà bien pourvu. En voici quelques exemplaires :
Encouragé par l’esprit patriotique qui semble régner sur la France, certains adolescents s’engageront volontairement pour rejoindre les tranchées.
Officier allemand
Le Maréchal Pétain à son bureau
Le futur Général de Gaulle !
Le Maréchal Joffre
Le Maréchal Joffre à son bureau
(A suivre)
Toujours grâce aux nouveaux moyens techniques de colorisation, j'ai amélioré cette jolie photo de 1942. Assise au centre,on reconnaît la directrice de l'époque : Jeanne Rousselle. A sa gauche : Anne-Marie Capitain.
Quelques liens connexes :
La Maison des Enfants (Ex Préventorium) a pris désormais le nom de Association "Traits d'union" (Voir ci-dessous)
Cette belle cpa colorisée du début du XXe siècle nous montre un aspect d'une des entrées de la ville, via la rue de Mons, au début du XXe siècle. Au premier plan à gauche on découvre le monument du petit tambour Stroh qui sert déjà de giratoire pour la circulation hyppomobile.
Le même endroit aujourd'hui. Le Petit tambour Stroh continue à orienter la circulation très dense à cet endroit.
Lien connexe :
Lorsque j'ai visionné ce film diffusé sur France 3 le lundi 7 octobre, j'ai été surpris par un commentaire à propos des manifestations qui éclatent en 1911 dans tout le pays contre la vie chère, et notamment dans le Nord de la France à Avesnes !
Les femmes sont alors en première ligne pour protester contre l'augmentation du prix des produits de premières nécessité : Sucre, beurre, viande ... Une lutte dont se fait l’écho la presse française. On appellera cette protestation " La Croisade des ménagères ".
Lors de la diffusion des images du film, j'ai alors immédiatement remarqué que celles-ci ne concernaient pas Avesnes mais Fourmies ! En effet j'avais (me semble t-il) reconnu la façade de la Mairie de Fourmies. J'ai donc réalisé la capture d'écran ci-dessous qui confirme bien ce que je pensais. Chacun sera surpris de découvrir pour la première fois ce document exceptionnel en couleur qui surprend par la présence d'une foule considérable d'hommes et de femmes.
L'ordonnance du 21 avril 1944 portant organisation des pouvoirs publics en France après la Libération, régit le fonctionnement du Gouvernement provisoire de la République française, présidé par Charles de Gaulle, qui a succédé au Comité français de libération nationale (CFLN).
A Trélon, le 30 Octobre 1944, le Conseil Municipal est donc dissout et remplacé par une délégation municipale.
Cette délégation municipale a notamment l'approbation du Comité de Salut Public :
NDLR : Les Elections municipales qui suivront se dérouleront les 29 Avril et 13 Mai 1945, alors que la guerre n'est pas encore officiellement terminée. C'est Georges Mailly qui sera élu Maire.
(Remerciements à Yvon Férenken pour le prêt de ces documents)
Les JEP des 21 & 22
Septembre 2019
Le thème National :
"Patrimoine des arts & divertissements"
Du Samedi 21 septembre 2019 au dimanche 22 septembre 2019
HORAIRE : A partir de 14h00
Exposition de quelques peintures de trélonais connus et découverte de la peinture (et de la vie ) de René Pailla.
Horaires :
21/09 de 14h00 à 18h00
22/09 de 14h00 à 18h00
Ci-dessous un nouveau très beau document qui nous montre que cette Brasserie Coopérative était encore en activité durant la guerre.
Liens connexes :
-
C'est dans cette modeste demeure de Berck-ville que j'ai déposé mes valises. Berck-ville et Berck-Plage c'est plus de 14.000 habitants.
Tôt le matin, mon premier contact est pour l'immense plage. Elle est réputée pour être la plus vaste du secteur : 7 km de long et 1,5 km de large à marée basse.
Berck-Plage et ses attractions foraines en bord de plage. Après près de 18 mois de travaux entrecoupés de plusieurs pauses, la place de l'Entonnoir, qui fait le lien entre les commerces de Berck-plage et le front de mer, a été complètement métamorphosée.
Le long de l'esplanade Parmentier, en front de mer, on trouve de nombreuses boutiques et restaurants.
Les rues commerçantes de "Berck-ville" sont très fréquentées
Au fond on aperçoit le Casino
Le phare de Berck
Le Calvaire des Marins est peu banal. Outre la girouette fixée en son sommet on y trouve les différents outils liés à la crucifixion : Tenaille, marteau, lance ...
Des promenades en mer sont oprganisées et la mise à l'eau de l'embarcation est effectuée par un tracteur.
Ci-dessus un joli panorama sur la Baie d'Authie. C'est à cet endroit que la rivière Authie vient se jeter.
La rivière "Authie" en amont
Ici on constate d'importants et coûteux empierrements qui sont effectués pour lutter contre l'érosion du cordon dunaire, particulièrement en Baie d'Authie :
Il est 18 heures et ce 30 août la marée est particulièrement basse. C'est le moment propice pour découvrir les phoques veaux-marins. J'en ai dénombré plus d'une centaine. Il y a également quelques phoques gris qui peuvent atteindre 200 kg. Ici Toutes les conditions à la survie de cet animal sont réunies à Berck-sur-Mer. Tout d’abord, les phoques ont une préférence pour les plages sableuses. La nourriture y est particulièrement abondante. Les phoques peuvent profiter des bancs de sable pour se reposer sous un ensoleillement généreux. Ils apprécient aussi sur le site la présence de chenaux profonds qui leur servent d’abri rapide en cas de dangers imminents.
Sur cette photo j'en ai dénombré plus d'une centaine !
F I N
/https%3A%2F%2Fprofilepics.canalblog.com%2Fprofilepics%2F6%2F7%2F676198.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F93%2F08%2F783846%2F98168127_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F46%2F62%2F783846%2F92731847_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F52%2F06%2F783846%2F75996763_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F72%2F87%2F783846%2F66243086_o.jpg)
/https%3A%2F%2Fstorage.canalblog.com%2F92%2F49%2F783846%2F72451618_o.jpg)
