Canalblog Tous les blogs Top blogs Tourisme, Lieux et Événements Tous les blogs Tourisme, Lieux et Événements
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
CHRISNORD TRELON (Nord)
Publicité
METEO LOCALE
Pensée du jour
Newsletter
Archives
14 avril 2012

LIESSIES - La Ferme de la Motte

LIESSIES-La Ferme de La Motte

Ci-dessus une cpa du début des années soixante qui nous montre la très jolie Ferme de la Motte. Celle-ci est toujours en activité. On y fabrique du fromage Maroilles au lait cru.

LIESSIES (3)

J'ai pris ces photos au tout début du printemps, avant que la végétation ne masque totalement la vue sur cette magnifique ferme (1712) qui dépendait de l'Abbaye et qui servit de maison de retraite et d'infirmerie pour les Moines de l'Abbaye.

LIESSIES (1)

(Cliquer sur les photos pour zoomer)

LIESSIES (2)

Dans le prolongement du premier étang on découvre le second appelé grand étang.  Une clôture en  interdit l'entrée. Sur un arbre on peut voir un panneau sur lequel est écrit : Site protégé Natura 2000*

* Le réseau Natura 2000 vise à maintenir (voire rétablir) dans un état de conservation favorable les habitats naturels et les espèces de flore et de faune sauvage d‌’intérêt communautaire. Les directives européennes de 1979 et 1992, dites "Oiseaux et  Habitats, faune, flore"  répertorient les habitats naturels, les espèces animales et végétales que les États membres s’engagent à protéger. Ces habitats et espèces, dit d’intérêt communautaire, ont été « sélectionnés » au vu de leur rareté, et des risques de leur disparition. L’ Union européenne a une responsabilité pour les préserver.
En application de ces directives, les États membres ont désigné des sites, sur la base des données scientifiques sur la qualité, la rareté ou la fragilité des habitats et espèces qu’ils accueillent. Ceux-ci constituent le réseau Natura 2000.

 LIESSIES (4)

De l'autre côté, adossé à la ferme, c'est le château de La Motte. Ce bel établissement (Hôtel-Restaurant) est réputé depuis plusieurs générations (cliquer ici).

Publicité
12 avril 2012

FOURMIES - Histoire d'un fer à repasser

FOURMIES-Fer à repasser

J'ai été très surpris en découvrant ce fer à repasser dont les inscriptions "BALLEUX-MARTIN FOURMIES"  font penser qu'il aurait été fabriqué dans une fonderie Fourmisienne dont j'ignorais totalement l'existence.

Certes, au XIXe siècle, il existe à Fourmies 3 fourneaux pour le traitement des minerais de fer :

- Le "Haut-Fourneau", détruit au début du XIXe siècle et qui sera remplacé par un moulin à eau, puis par une scierie (près de l'étang de la Carnaille).

- Le "Bas-Fourneau" qui sera supprimé en même temps que le précédent, situé comme lui sur l'Helpe Mineure, il sera reconverti en forge en 1818. Il appartenait en 1822 à la Société Beuret, Delannoy et Hufty et occupait alors en permanence 88 ouvriers et 300 hommes l'hiver pour la coupe du bois. En 1833 , les souffleries étaient encore actionnées par une roue hydraulique et 30 ouvriers y travaillaient encore. Elle produisait 500 tonnes de fonte en gueuses et de diverses formes. En 1847 on y dénombre 48 ouvriers. Il sera remplacé par un Tissage mécanique aujourd'hui disparu : MM. Jacquot, père et Fils, créé en 1872 et arrêté en 1912, au bord de l'étang du Fourneau.

- Le troisième fourneau existait AU XVIe siècle sur le ruisseau Couret, descendant du bois de Glageon. Un Haut-fourneau construit en 1853 et arrêté vers 1870, y a succédé, puis a été remplacé par une fonderie (succursale de Sougland). L'emplacement sera ensuite occupé par une verrerie en flaconnages.

En conclusion, je n'ai pas trouvé un quelconque document prouvant qu'une fonderie Fourmisienne était à l'origine de cette fabrication. Pourtant j'avais le souvenir d'avoir déjà vu le nom de "Balleux-Martin" en rédigeant un article sur mon blog... (lire la suite à la fin de cet article) 

OHAIN-L'Etang de la Carnaille

C'est à proximité de cet étang qu' il y eut successivement un Haut-Fourneau, un moulin et une scierie

FOURMIES-Sougland

Ci-dessus, un document photographique exceptionnel ***

 Il est daté de 1894. et nous montre la succursale de l'usine Sougland à l'emplacement du troisième fourneau. Elle sera elle-même remplacée par une verrerie en flaconnages qui portera le nom de Verrerie du Fourneau.(voir cpa ci-dessous)

FOURMIES-La verrerie

 


Suite de l'article

... J'ai donc fait des recherches dans mon propre blog et j'ai trouvé un lien qui m'a mené à un article concernant un magasin "BALLEUX-MARTIN" situé dans la rue Saint-Louis, au début du siècle passé (cpa ci-dessous)...

FOURMIES-Magasin Balleux-Martin

... En redécouvrant cette carte postale extraite de cet article, j'ai trouvé immédiatement la solution à cette énigme. En effet, le magasin Fourmisien Balleux-Martin vendait entre-autres des fers à repasser provenant d'une  fonderie "X" qui possédait sans doute des moules différents selon ses clients, ceci à des fins publicitaires en faveur du commerçant distributeur, ce dernier se trouvant ainsi fidélisé par le fabriquant.  A noter que cette publicité "coulée dans la masse"  a déjà un siècle d'existence. Dans de bonnes conditions de conservation, celle-ci restera insensible à l'usure du temps. Peut-être que dans un siècle de plus, des collectionneurs de fers, (pressophiles ou sidérophiles) feront des recherches sur internet et grâce à mon blog seront heureux de découvrir l'origine précise de leurs fers.

29 janvier 2012

AVESNES SUR HELPE - Guerre 1914-1918

AVESNES-Occupation allemande

L'arrivée du Kaizer au Grand quartier général (immeuble de la Caisse d'Epargne) dont le général Hindenburg fut chef d'état major de Mars à septembre 1918. Les allemands quitterons les lieux en novembre 1918.

AVESNES-Occupation allemande2

Le Général Hindenburg s'incline respectueusement devant l'Empereur Guillaume II, quelques jours avant la fuite de ce dernier pour les Pays-Bas (cliquer ici).

AVESNES-Occupation Allemande (2)

Discussions sur le perron du Grand Quartier Général

AVESNES-Occupation Allemande4

Le Commandement suprême allemand :

De gauche à droite : Hindenburg, le Kaiser Guillaume II et Ludendorff en promenade dans les rues d'Avesnes.


10 janvier 2012

FOURMIES - Carte-Souvenir

FOURMIES-Carte Souvenir

Voici une jolie carte-souvenir du début du XXe siècle. Elle représente un train à l'arrivée en gare avec la miniature d'une autre carte postale (en haut à gauche) qui est sensée représenter la ville. D'autres communes du Sud-Avesnois  (voir ci-dessous), possédant une gare, ont été concernées par ce type de carte postale qui mettait en avant l'utilisation du train pour voyager rapidement et en toute sécurité.

Capture

On pouvait choisir le sexe de l'expéditeur, ici un homme à l'arrivée en gare de Trélon.

Capture1

Ici une autre carte-souvenir d'Anor, en haut à gauche on peut voir le kiosque à musique.

Outre les cartes postales de train, d'autres moyens de transport, tels l'avion ou le dirigeable, ont également fait l'objet de cartes-souvenir par le même éditeur (Lafineur-Samin à Hautmont)

(cliquer sur le lien ci-après)

http://chrisnord.sportblog.fr/862239/FOURMIES-Carte-Souvenir/

8 novembre 2011

FOURMIES - Le Camp de prisonniers et le Collège Saint-Pierre

FOURMIES-Guerre 14-18 (2)

Durant l'occupation allemande de 1914 à 1918, il existait à Fourmies un camp de prisonniers français  à l'emplacement de la filature Divry sur la route de Wignehies. Une infirmerie de campagne avait même été dressée à l'intérieur du camp. 

FOURMIES-Guerre 14-18

A la fin de la guerre, ce même camp servit pour les prisonniers allemands apparemment peu nombreux si j'en juge par le nombre de militaires français présents dans ce groupe. On fond on aperçoit l'infirmerie de campagne.

FOURMIES-Hôpital St-Pierre

Durant l'occupation allemande, le collège Saint-Pierre fut réquisitionné par les allemands afin de le transformer en hôpital, comme l'atteste cette carte-photo. A la fin des hostilités, la très dévouée Jeanne Rousselle*, qui s'était mise au service des malades et nécéssiteux durant l'occupation, fit entrer beaucoup de malades et orphelins dans cet établissement.  Elle deviendra ensuite directrice du Préventorium de Trélon.

(*) http://chrisnord.sportblog.fr/786607/TRELON-Le-Preventorium/

Publicité
31 octobre 2011

EPPE-SAUVAGE - Touvent

EPPE-SAUVAGE-Touvent4

Le lieu-dit "Touvent" est en fait une enclave du territoire belge en territoire français. La particularité de ce lieu est d'avoir pour frontière la route (D83) menant de Clairfayt à Eppe-Sauvage en France. Une moitié de la route est belge et l'autre est française. Des cafés, restaurants, débits de tabac et postes de carburants sont depuis longtemps installés le long de cette route du côté Belge La majorité des clients sont des Français de passage et des habitués amateurs de produits belges moins chers qu'en France. La proximité du site du Val Joly amène également de nombreux touristes, tant belges que français, lors de la saison estivale. 

EPPE-SAUVAGE-Petit Mayeur

Sur cette cpa du début du XXe siècle, on peut voir un des premiers commerces à l'enseigne "Au petit Mayeur" à s'être installé à cet endroit stratégique.

EPPE-SAUVAGE-Touvent

La même enseigne dans les années cinquante...

EPPE-SAUVAGE-Le Petit Mayeur

... et ci-dessus de nos jours.

EPPE-SAUVAGE-Touvent2

Ici un autre établissement créé en 1934 et longtemps tenu par la famille Van-Wissen et qui s'appelait alors "Café du Bon Accueil"

Touvent - Copie

Dans la seconde moitié du XXe siècle, l'établissement portera le nom de "Porte des Fagnes" avec adjonction d'une épicerie et d'une station-service. Par la suite un terrain de camping-caravaning ainsi qu'un parking seront aménagés.

Sujets connexes :

http://chrisnord.sportblog.fr/664289/EPPE-SAUVAGE-Touvent/

http://chrisnord.sportblog.fr/664319/EPPE-SAUVAGE-Touvent/

28 septembre 2011

AVESNES SUR HELPE - Le Dupuy De Lôme

AVESNES-Dupuy De Lome
Voici une cpa extrêmement rare d'un dirigeable au dessus de la ville en 1906. Il s'agit d'un Dupuy de Lôme. Cette "saucisse volante", c'est ainsi que l'on surnommait ce genre d'aéronef, est affectée au centre d'aérostation tout proche de Maubeuge où elle possède son hangar. Au moment de la déclaration de guerre cinq dirigeables sont en service dans les places fortes frontalières de  Maubeuge, Toul et Verdun. Les avions ne pouvant voler que le jour, ces dirigeables réaliseront des vols de nuit et leur mission principale sera la reconnaissance.

 AVESNES-Dupuy de Lôme

Le Hangar du dirigeable à Maubeuge

AVESNES-Dupuy-de-Lome

Les caractéristiques du Dupuy de Lôme (cliquer sur le photo pour zoomer)

 

26 juillet 2011

SAINS DU NORD - Les Ponts SNCF

J'avais réuni un certain nombre de cpa sur les anciens ponts SNCF qui sont nombreux du côté de Sains du Nord et Avesnes, avec  l'idée de les publier prochainement dans un article, ceci, en insistant sur les hauteurs limitées pour les poids-lourds. En effet, les dimensions de ces ponts obligent très souvent les chauffeurs routiers à se déporter pour emprunter l'axe central de l'arche du pont, ce qui n'est pas sans danger. Finalement je publie cet article maintenant suite à une curieuse coïncidence. Alors que je me rendais à Avesnes aujourd'hui même, je me suis retrouvé face à un camion coincé sous l'un de ces ponts situé entre Avesnes et Avesnelles ! Bien sûr j'ai dû faire demi-tour, non sans avoir pris une photo de ce fait-divers sans doute lié à la négligence du chauffeur qui devait mal connaître la hauteur de son camion (sûrement 3 m) au regard de ce pont limité à seulement 2,70 m ! 

26072011 002

Heureusement pas de conséquences, juste  quelques dégâts sur le haut de la caisse en contact avec le pont

SAINS DU NORD-Le Pont de Sains

Ces ponts de briques étaient amplement suffisant pour le trafic hippomobile de l'époque, ici le pont de Sains au début du XXe siècle. A droite, un accès permetd'accéder à la ligne.

SAINS DU NORD - Le Pont de Sains

Ici vers 1925, il a subi une restauration

SAINS DU NORD-Le Pont de Sains 3

 Ci-dessus, une version colorisée vers 1935, avec prise de vue dans l'autre sens. Un garde-fou a été ajouté.

SAINS DU NORD-Le Pont de Sains (2)

Dans les années cinquante, la route du Pont de Sains semble enfin correctement matérialisée.

SAINS DU NORD-Le Pont de Sains 1

Enfin voici cette route très roulante telle qu'elle est aujourd'hui. La hauteur du pont est limitée à 3,90 m, mais il existe une petite marge de sécurité  qui doit permettre de faire passer avec précaution un camion de 4 m maximum dans l'axe central de la route.

Sains du Nord-Route de Glageon

Ici un autre pont entre Sains du Nord et Glageon dans la forêt, limité à 3.60 m. Des balises d'obstacle réfléchissantes viennent d'y être installées.

SAINS DU NORD-Pont Centre-Ville1
Le Pont de Sains du Nord (centre) situé entre deux virages dans une descente et lui limité à 4 m

En résumé, sur ces 4 ponts on trouve une hauteur limite de

2,70 m, 3,60 m, 3,90 m et 4,00 m !

23 mai 2011

AVESNES SUR HELPE - Guerre 1914-1918

Le Commandement suprême Allemand dans Avesnes sur Helpe, à l'approche du grand quartier général

(mars/avril offensive de printemps 1918.)

Avesnes_sur_helpe_1918

C'est encore un nouveau document historique exceptionnel que je propose aux visiteurs de mon blog. Il s'agit d'une photo prise dans Avesnes en mars 1918. Sur celle-ci on peut voir de gauche à droite :

Hindenburg, le Kaiser Wilhelm II en personne et Ludendorff.

Cliquer sur la photo pour zoomer

6 mars 2011

WIGNEHIES - L'Hôtel de Ville

WIGNEHIES_La_Mairie1

A l'origine, cette somptueuse demeure fut construite à partir de 1875 dans un parc entouré  à l'époque par  des murs et de grilles. Tout comme la majorité des nombreuses propriétés de ce type dans notre région, elle appartenait à un industriel textile. Le propriétaire, Emile Witier, a épousé Lydie Bonnechère, fille du filateur Valéry Bonnechère. Witier se trouve être ainsi le beau-frère de François Boussus, dont-il deviendra directeur d'usines. Cette demeure sera ensuite revendue à la ville en 1922, pour y transférer l'ancienne mairie devenue inadaptée.

WIGNEHIES_Mairie__3_

L'Hôtel de Ville tel qu'il est aujourd'hui (côté façade et côté cour).

WIGNEHIES_Mairie__1_

 

WIGNEHIES_L_Helpe_Mineure__1_

Devant le parc de l'Hôtel de ville on a aménagé une passerelle pietonne et une autre pour les véhicules. Elles  enjambent  l'Helpe Mineure.

WIGNEHIES_L_Helpe_Mineure__2_

9 février 2011

TRELON - Vue du Clocher (5)

TRELON_VU_D_EN_HAUT__6_

Voici maintenant la Rue Aristide Briand, c'est cette rue qui délimite le centre ville. Au loin on aperçoit les trois  "blocs de l'Espérance". Au centre, l'extension de la Passementerie n'est pas encore réalisée.

TRELON_VU_D_EN_HAUT__7_

Pas de gros changements sur cette photo. Près de la terrasse du café "Le Pénalty", on peut voir l'enseigne "SL Coiffure", cet immeuble est aujourd'hui à vendre. Le pénalty est devenu à son tour un salon de coiffure et juste à  côté la belle demeure Knidler est elle aussi à vendre. Au dessus, le magasin  "Phildar" qui vient de devenir depuis très peu de temps une pizzéria. Tout au fond l'agence "Caisse d'Epargne" est présente à cet endroit depuis peu.

(Cliquer sur les photos pour les agrandir)

17 janvier 2011

AVESNES SUR HELPE - Brasserie-Malterie de l'Helpe

AVESNES_Brasserie

Ci-dessus, une entête de facture de l'ex brasserie Herbecq, rebaptisée Brasserie-Malterie de l'Helpe fondée en 1865. En 1914 il existait 169 brasseries et à peine 80 en 1927. Beaucoup se sont regroupées permettant ainsi de faire face à la concurrence étrangère, notamment par l'utilisation d'un matériel plus moderne. Les principaux groupements se trouvent à Felleries, Trélon et Fourmies. Dans le même temps, les procédés de fabrication se sont modifiés afin de pouvoir fournir une bière blonde brillante et mousseuse qui la fait ressembler aux bières parisiennes et à celles fabriquées par les grandes brasseries de l'Est.

AVESNES_Brasserie_Paul_Hazard


Vous pouvez cliquer sur les liens suivants pour retrouver les articles déjà parus sur mes blogs à propos des brasseries :

http://chrisnord.sportblog.fr/704726/Les-Brasseries-du-sud-Avesnois/

http://chrisnord.sportblog.fr/785688/FOURMIES-La-Brasserie-Poulain/

http://chrisnord.sportblog.fr/search/brasserie%20Ansieau/

8 novembre 2021

TRELON - La cérémonie de mariage de deux sœurs en 1965

En fouillant mes archives, j'ai retrouvé deux photos de la cérémonie de mariage de deux soeurs qui s'est déroulée le même jour à Trélon en 1965. Beaucoup de personnes  de ma génération y figurent. 

Photo_2021-10-22_112816

 

Le cortège se dirige vers l'église. Ont été reconnus : 

1er couple : Gérard Lermusiaux et Laurence Letoret. Second couple : Christian Houzé et Michèle Ramette. Troisième couple : Yvon Kergoat et Marie-Pierre Nicaise...

Photo_2021-11-08_153151

 

Les deux couples à la sortie de la Mairie. A droite : Jean Simon et Eliane Leleux, à gauche Francis Gillet et Pierrette Leleux.

1 septembre 2011

TRELON - L'AS TRELON

1920 - Verrerie Parant

Merci à Pascal Désenfant qui a bien voulu me communiquer cette superbe carte postale des années vingt que l'on doit à Narcisse Leroy, photographe à Trélon à cette époque. La prise de vue a été réalisée dans la cour de la Verrerie Parant. Il s'agit sûrement là de la plus ancienne équipe de football créée à Trélon,  sans doute avec le parrainage du dirigeant de cette entreprise qui est présent avec son épouse, à droite de cette photo.

Cliquer sur la photo pour zoomer

29 novembre 2012

FERON - La Ferme du Pont de Sains

FERON-Ferme et château TalleyrandOn découvre ici la ferme telle qu'elle était au début du XXe siècle...

Féron_ferme_de_Pont-de-Sains_(2)... et ce qu'elle est devenue après une restauration parfaitement réussie dans le quatrième quart du XXe siècle.

Un peu d'histoire :

Le château de Charles Talleyrand-Périgord fut démoli vers 1905. Après son décès en 1838, c'est sa nièce, la duchesse de Dino, qui héritera du domaine et le transmetra ensuite à sa fille qui deviendra la marquise de Castellane. En 1925, Gaston Dubois-Waast, un important brasseur à Denain, rachètera la propriété. En 1941, Marcelle de Peretti, son épouse (que j'ai connue), en deviendra la dernière propriétaire privée. A partir de  1975, la Maison des Enfants de Trélon réalisera d’importants travaux pour implanter à cet endroit un Centre d’Aide par le Travail.

22 juin 2012

SAINS DU NORD - Au Petit Pèle Mèle ***

SAINS DU NORD-Pêle Mèle

Voici une superbe cpa de la fint des années quarante. Celle-ci nous montre la devanture de ce magasin multi-services (Maison Desse). En effet, on peut y trouver pèle mèle (d'où le nom) de la quincaillerie, de l'ameublement, du charbon, des jouets ... à l'extérieur on peut voir l'ancêtre de la gazinière ainsi qu'un bijaugeur d'essence mobile sur fût qui ravitaillait les motocyclettes (voir grossissement ci-dessous)

SAINS DU NORD-Pêle Mèle - Copie

23 juillet 2011

WALLERS EN FAGNE

15052011 009

Au XIXe siècle Wallers en Fagne comptait de nombreux tailleurs de pierres. On y dénombrait encore six carrières. Pas étonnant que la majorité des constructions d'hier aient été réalisées en pierre bleue du pays, celles-ci participent au charme du village aujourd'hui. Sur la photo ci-dessus, cette grande ferme dans le village est sans doute une des plus anciennes, comme l'attestent les photos ci-dessous.

       15052011 008       

Sur le linteau de l'entrée principale une jolie plaque en forme de blason a été gravée ...

15052011 008 - Copie

On peut lire le monogramme chrétien "IHS"surmonté d'une croix, en dessous les trois clous, symbole de la crucifiction. Sur le dessus, la date de 1707 renseigne sur  l'année de construction.

15052011 003

Encore aujourd'hui, des artisans gravent la pierre et perpétuent ainsi la tradition.

17 février 2017

TRELON - Saint Pansard 2017

A l'approche de la Saint Pansard qui se déroulera cette année le dimanche 12 mars, je vous livre quelques photos inédites du début des années 70. Elles ont été prises par Henri Bongibault qui était alors photographe à Trélon.

SAINT PANSARD (1)

Un groupe de jeunes devant le Château De Mérode.

SAINT PANSARD (2)

Le père de Henri Bongibault s'entretien ici avec le musicien Pierre Duteil.

SAINT PANSARD (3)

SAINT PANSARD (5)

Pas de noms ici, mais peut-être que certains ou certaines se reconnaîtront.

SAINT PANSARD (4)

Comme il se doit, le "pansard" à cette époque a la tête sympathique du bon vivant. Il est accompagné par José Lengrand.

Saint Pansard 1966-1967

Cette autre photo (1966 ou 1967) m'a été confiée par Jean-Pierre Crépin. Cet ancien Trélonnais porte des bandelettes au visage et se trouve en compagnie de Edouard Matysko à gauche et Paul Mataczynski au centre.

t(Remerciements à Eric Bongibault et Jean-Pierre Crépin)

19 août 2016

TRELON - Des vieux papiers

TRELON-1871

Le plus ancien des vieux papiers que je vous propose aujourd'hui est une enveloppe timbrée par l'étude de Me E. Mehaut en 1871.

TRELON - LAMBERT 1887

Le second concerne un document commercial daté de 1887. On peut penser que l'Horloger-Bijoutier A. Lambert est le prédécésseur de La Maison Rinaldi que l'on découvre ci-dessous à l'enseigne "JAZ" dans les années vingt. A noter qu'un autre Horloger-Bijoutier était installé rue A. Daubercies (Boudens). Au premier plan on découvre l'ancien Presbytère.

TRELON-Rue Gambetta2

Ci-dessous un faire-part de mariage en 1920 qui concerne une vieille famille Trélonnaise.

TRELON-Faire-part de mariage

Cet autre document commercial (peut-être des années trente) concerne la Verrerie Blanche qui comptait alors deux associés.

TRELON-Verrerie Blanche

19 septembre 2015

FOURMIES - La Résidence des Clarisses

PRIM'TOIT 013

Une partie du cloître et l'arrière de la chapelle avec son campanile

Le Monastère des Clarisses construit en1929 a été vendu en 2012 à l'association PRIM'TOIT qui a garanti d'intégrer dans son projet de Résidence Sociale, la sauvegarde et la mise en valeur du patrimoine existant.

 CLARISSES 004

C'est Sylvain Jaumont, directeur de l'établissement , qui accueillait les invités dans la cour intérieure

A l'issue de deux années de travaux, pour un coût évalué à 2,2 M€, ce vendredi 18 septembre, l'Association PRIM'TOIT procédait à l'inauguration  de cette Résidence "Les Clarisses", permettant ainsi aux différents partenaires, personnalités locales et invités de découvrir les nombreux aspects de cette résidence et constater sur place le respect des engagements pris, notamment au regard de ce lieu chargé d'histoire.

CLARISSES 010

 Le Maire de Fourmies tend la pelle à Gérard Lorriaux, Président de Prim'toit

Avant de couper le ruban et de dévoiler une plaque commémorant l'évènement, un geste symbolique eut lieu : La plantation d'un arbre.

PRIM'TOIT 004

La partie centrale

La Résidence est organisée en 3 zones d'hébergement bien distinctes et des espaces collectifs :

LES ZONES D'HEBERGEMENT :

La Pension de famille : 21 studios pour des personnes isolées et 1 pour un couple, soit 23 places.

La stabilisation (pour les moins de 30 ans) : 10 places.

L'Hébergement d'urgence : 4 familles.

PRIM'TOIT 005

L'aile droite

PRIM'TOIT 006

L'aile gauche

LES ESPACES COLLECTIFS

Les zones externes comprennent les espaces verts où tous les résidents peuvent accéder librement. Un potager et un poulailler ont vu le jour afin de favoriser le lien social entre les résidents et de leur apprendre à cultiver mais aussi à se donner le plaisir de récolter et cuisiner.

CLARISSES 005

FOURMIES - Monastère des Clarisses

Les zones internes comprennent à la fois les espaces de dégagements, les zones de "détente", d'intervention éducatives, d'inter-activités.

PRIM'TOIT 003

PRIM'TOIT 001

Le cloître et son remarquable pavement fait partie des zones collectives...

PRIM'TOIT 011

... tout comme cette grande cusine.

PRIM'TOIT 010

 Enfin la zone de direction et des équipes éducatives est située dans la partie avant et comprend 4 salles ou bureaux dont un local "isolé" permettant les entretiens individuels confidentiels. Deux espaces n'ont pas été modifiés : La Chapelle et la Salle du Chapitre (voir liens ci-dessous). Lors de cette visite on pouvait également découvrir une exposition à l'intérieur de la chapelle. 

CLARISSES 018

La visite se terminera par l'intervention de Gérard Lorriaux (Président de PRIM'TOIT) ...

CLARISSES 019

...  du représentant d'Emmaüs ...

CLARISSES 020

... et enfin du Conseiller Départemental, Maire de Fourmies Mickaël Hiraux. Un cocktail clôturera cette inauguration en fin d'après-midi.

 Liens connexes :

FOURMIES - Le Monastère des Clarisses - Chrisnord TRELON (Nord)

C'est en ces termes que l'on vient d'apprendre par la presse locale que ce bel édifice construit au début des années trente risquait de disparaître. En effet, il ne reste plus que deux religieuses âgées et les frais de fonctionnement sont devenus trop lourds et ne peuvent plus être assurés.

http://chris59132.canalblog.com
FOURMIES - Le Monastère des Clarisses - Chrisnord TRELON (Nord)

Cette cpa nous montre la chapelle de ce monastère qui avait fait l'objet d'un article le 14 octobre 2011 sous le titre : "Si le monastère des Clarisses n'est pas sauvé, il sera vendu" Qu'en est-il aujourd'hui ?

http://chris59132.canalblog.com
18 décembre 2013

AVESNES SUR HELPE - La Bataille de la Sambre

LOGO GUERRE 39-45

Venant de Dinant (12 mai 40) et après avoir franchi la Meuse (13 mai) après de violents combats, la 7e Panzerdivision commandée par Erwin Rommel fait face aux prolongements de la ligne Maginot, à l'ouest de Clairfayts (16 mai). Rommel emploie ce jour là une technique peu utilisée à l'époque, en ordonnant à ses tankistes de tirer en roulant pour désorienter l'ennemi. Il remporte un succès complet et, dès minuit, entre dans Avesnes.

Ces deux documents-photo exceptionnels ont été pris après le passage de Rommel dans Avesnes. De chaque côté de la route de Landrecies, on peut voir des carcasses  d'engins blindés français détruits. Ceux-ci témoignent de l'affrontement qui eut lieu entre la 25e BCC française et l'ennemi.

AVESNES SUR HELPE-Bataille de chars

 AVESNES sur helpe-Bataille de chars (2)

Le même endroit aujourd'hui

AVESNES SUR HELPE-Bataille de chars1

AVESNES SUR HELPE-Bataille de chars2

Le même endroit aujourd'hui

Rommel s'emparera par la suite de Landrecies après avoir repoussé une contre-attaque de chars français. Le 17 mai, une lutte intense a lieu entre Rommel et les troupes françaises, dans le but d'installer une tête de pont au Pommereuil, sur la Sambre. Cette position est prise, perdue, reprise… Rommel fait donc établir une seconde tête de pont à Berlaimont. Ainsi, Rommel fait de la 7e Panzer la première division à avoir passé la Sambre et à être en mesure de continuer son avancée. La 7e Panzerdivision a ainsi réalisé une percée longue d'une cinquantaine de kilomètres. (Source Wikipédia "Rommel")

  Lien connexe :

 http://chris59132.canalblog.com/archives/2011/06/03/21305318.html

29 mars 2013

TRELON - Une Vie dans la première moitié du XXe siècle

 83832798_o

C'est parfois à l'intérieur d'une vieille boite à biscuits ou encore dans une boite à chaussures que sont parfois rassemblés les souvenirs de toute une vie. D'anciennes pièces d'identité, des vieux papiers, photos et images pieuses jaunies par le temps, un chapelet usé par de nombreuses neuvaines, des médailles du travail et autres décorations militaires, bref, que des  choses sans valeur mais auxquelles on tient. Elles sont là, endormies dans une boite à moitié rouillée dont on ne se souvient même plus où on l'a rangée, et si par hasard on la retrouve, on répugne souvent à l'ouvrir par crainte de l'émotion qui pourrait nous envahir en ravivant les bons moments de sa vie mais aussi et surtout les nombreuses épreuves auxquelles on a été confronté, notamment les terribles guerres de cette première moitié de XXe siècle.

C'est une boite semblable à celle-ci que j'ai eue dans les mains grâce à un ancien Trélonnais (M. Talin) qui me l'a confiée et que je remercie. La plupart des photos qui sont à l'intérieur concernent Trélon où sa famille réside depuis plusieurs générations. Les documents étant nombreux, j'ai choisi de ne partager avec vous qu'une sélection qui m'est apparue intéressante pour être mise en ligne. Ces photos datent approximativement de la période qui se situe entre 1915 et 1945.

NDLR : La chronologie peut ne pas être respectée. La reproduction de ces photos est interdite sans l'accord de l'auteur

 img364

En général tout commence par ce genre de photo. Elle est l’œuvre du photographe Fourmisien A. Ferez

 img346 

A peine est-on devenu un homme qu'il faut aller à la guerre !

img350

Ici des femmes qui travaillent à la neutralisation des obus.

Leroy_Tr_lon_img339

Cette photo est l'oeuvre du photographe Trélonnais Narcisse Leroy à Trélon

 img360_Photo_Leroy_Tr_lon

Une autre superbe photo *** de Narcisse Leroy. Elle représente une école de couture dans les années vingt

TRELON_Suisse

Une photo rare du Suisse de la Paroisse de Trélon

img343

Une très jolie photo d'un groupe d'enfants qui se met en scène dans un mariage

img344-Mai 37

Un communiant en 1937

img365

Deux communiantes dans les années quarante

img341

A cette époque les familles sont nombreuses, ici 4 enfants dont des jumeaux

 img345

Cette carte postale des années 30 est rare. Elle représente la sculpture de ND de la Délivrance après son implantation dans le petit square qui se situe près du château.

 img347-Photo Drouart Trélon

Cette photo du photographe Drouart (années 30) nous montre une troupe théâtrale relativement importante. Sur celle-ci on peut reconnaître Gaston Petit (4ème en partant de la droite au premier rang). D'après Jean-Jacques Lannois (son filleul) il s'est investi dans cette troupe jusqu'à la guerre 39-45 durant laquelle il récoltera de l'argent afin d'envoyer des colis aux prisonniers, via la Croix Rouge de Belgique.

img358-Drouart Trélon

Sur cette autre photo on retrouve Gaston Petit (3ème en partant de la gauche au premier rang)

img352

Un groupe de jeunes filles en compagnie de trois religieuses de la Congrégation Trélonnaise des Sœurs Servantes du Sacré-Cœur dans les années trente ou quarante

img354

Voici deux curieuses photos d'un cortège qui entre dans la cour de la Passementerie (ex école libre)

img362

 img355img356

 Un défilé dans la rue Clavon, a droite il pourrait s'agir d'enfants du Préventorium

img368

C'est à nouveau la guerre et les privations. La famille évacuera en Seine Maritime en Mai 1940

TRELON-Parc du château 020944

Peu de photos prises durant la guerre 39-45, sauf celle-ci qui est exceptionnelle. Elle a été prise dans le parc du château par des militaires américains après la libération de Trélon le 2 septembre 1944. Ci-dessous j'ai ajouté la partie correspondance car je sais que beaucoup d'américains sont à la recherche de ce genre de document.

 img369

 img357

Nous sommes après guerre devant le porche de l'église de Trélon où un couple vient de se marier

 

img361

La ducasse sur la Place de Trélon

img366

Après une longue vie de travail on aspire légitimement à une retraite. Pourtant il faut attendre l'âge de 65 ans alors que très souvent on a commencé à travailler dès 14 ans, ceci sans tenir compte d'une espérance de vie limitée à cette époque. C'est ce qui fera dire à certains qu'il s'agit de la "retraite des morts". La photo a été prise sur la Place de Trélon vers les années quarante.

7 novembre 2011

TRELON - Le Lazaret

TRELON-Guerre 14-18

A l'approche de la commémoration de l'armistice du 11 novembre 1918, j'ai pensé publier cette superbe photo allemande prise en 1917. Celle-ci nous montre le lazaret (Hôpital militaire allemand) de Trélon qui se situait dans l'usine Falleur réquisitionnée à cet effet. Dans les prochains jours je publierai des cpa sur le camp de prisonniers et le lazaret de Fourmies.

(Crédit photo Michel Bombart)

NDLR : Il existait dans le secteur un ZAB (Zivil Arbeiter Bataillon), un bataillon de travailleurs civils forcés qui travaillait entre autres dans la forêt de Trélon. Certains d'entre eux ont fréquenté ce  lazaret qui était installé dans l'usine Falleur réquisitionnée à cet effet.  C'était un mouroir où prisonniers et soldats agonisaient faute de soins et de nourriture.

15 octobre 2011

TRELON - L'Orchestre Barbet

TRELON-André Barbet
Tous les "anciens" se souviennent de cet orchestre Trélonnais qui animait les bals de nuit dans toute la région. Sur cette belle photo de la fin des années cinquante on peut découvrir les 8 musiciens qui composaient alors cette belle formation familiale. Il faut dire que chez les Barbet on est tous musiciens ou presque.

Ont été reconnus : André Barbet (au centre à la flûte),  Michel Barbet, Jean Barbet, Dino Simoni. à la batterie et Maurice Foulon à la contrebasse.  Si des visiteurs du blog ont reconnu d'autres personnes, ils peuvent laisser un commentaire ci-dessous.

Merci à Pascal Désenfant pour le prêt de cette photo

30 septembre 2011

TRELON - L'AS TRELON

TRELON AST 1942-1943 (2)

Voici deux belles photos qui auraient été prises entre 1947 et 1952. Sauf erreur, ont été reconnus :

Debouts de gauche à droite, 3ème Pinilla René, 8ème Ballieu Clément, 9ème Dupin René (entraîneur)

Accroupis de gauche à droite, 3ème Seling Oleg, 5ème Durieux Marcel.

TRELON AST 1947-1952 1

Merci à Pascal Désenfant pour les photos et leurs informations

 

Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 > >>
Publicité
CHRISNORD TRELON (Nord)
CHRISNORD TRELON (Nord)
  • Au fil du temps, découvrez ma région : L'Avesnois, _____________________________________ Plutôt que de regretter ce qui n'est plus, on doit se réjouir de ce qui a été. Eric-Emmanuel Schmitt
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Visiteurs
Depuis la création 2 762 580
Publicité
C'est où le Sud-Avesnois ?
                   (Cliquer sur la carte)

AVESNOIS-Carte

Derniers commentaires
Publicité